{"id":1527,"date":"2016-02-02T16:44:09","date_gmt":"2016-02-02T16:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?page_id=1527"},"modified":"2023-08-31T12:07:50","modified_gmt":"2023-08-31T16:07:50","slug":"a-notre-sujet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/","title":{"rendered":"\u00c0 notre sujet"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><style>\n     .dark-section p, .dark-section h1, .dark-section h2, .dark-section h3, .dark-section h4 {\n          color: white;\n     }\n<\/style>\n\n<style>\n@charset \"utf-8\";\n\n.drops img {\n  max-height: 157px;\n  width: auto;\n}\n\nimg.water-drop {\n     width: 65px; \n     margin-bottom: 2px;\n}\n\ndiv .first_paragraph {\n\tfont-size:12pt !important; \n\tletter-spacing:normal !important;\n}\n\n.category_boxes {\n\tfloat: left;\n\tmargin-top: 0px !important;\n\tmargin-bottom: 5px !important;\n\twidth: 100%;\n}\n\n.dark_blue_bg {\n\tbackground-color: #0068ac;\t\n}\n\n.light_blue_bg {\n\tbackground-color: #e2f1f8;\t\n}\n\n.green_bg {\n\tbackground-color: #e2f1f8;\t\n}\n\n.box_arrow {\n\theight: 251px;\n\twidth: 39px;\n\tfloat: left;\n}\n\n.box_arrow img {\n\tmargin-bottom: 0px !important;\n}\n\n.box_text_main {\n\twidth: 661px;\n\tfloat: left;\n\theight: 300px;\n\tmargin-left: 0px;\n\tmargin-right: 0px;\n\tpadding-left: 30px;\n\tpadding-right: 0px;\n\tposition: relative;\n}\n\n.box_text_main_top {\n\twidth: 661px;\n\tfloat: left;\n\theight: 230px;\n\tmargin-left: 0px;\n\tmargin-right: 0px;\n\tpadding-left: 30px;\n\tpadding-right: 0px;\n\tposition: relative;\n}\n\n.wave_bg{\n\tbackground-image: url(http:\/\/www.cwn-rce.ca\/assets\/custom\/about-us\/img\/waves.png);\n\tbackground-repeat: no-repeat;\n\tbackground-position: 0% 107%;\n}\n.box_text_left {\n\twidth: 50%;\n\tfloat: left;\n\tmargin-top: 16px;\n}\n.box_text_sector {\n\twidth: 145px;\n\tfloat: left;\n\tmargin-bottom: 0px;\n\ttext-align: center;\n        font-weight: bold;\n        color: #0068AC;\n        font-size: 17px;\n}\n.box_text_sector_div {\t\n        margin-bottom: 8px !important;\n        display: inline-block;\n}\n.about_clear {\n\tclear: both;\n\tmargin: 0px 0px 0px 0px !important;\n}\n.box_text_right {\n\t\n\ttext-align: center;\n\tpadding-top: 28px;\n\tpadding-left: 0px;\n}\n.ripple {\n\ttext-align: center;\n\tbottom: 0px;\n\tmargin-left: 0px;\n\t\n}\n\n.ripple p {\n\tfont-size: 18px !important;\n\tfont-weight:700;\n\tfont-style:italic;\t\n\tcolor:#75B343 !important;\n\tmargin-top: 8px;\n}\n\n<\/style><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:13.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"177\" height=\"138\" title=\"canadian-water-network-logo\" src=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/canadian-water-network-logo-e1540579984732.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-5864\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_5_6 5_6 fusion-five-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:82.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif dont l\u2019objectif est de permettre aux collectivit\u00e9s de se rapprocher de l\u2019avenir qu\u2019elles souhaitent en faisant progresser, en am\u00e9liorant et en acc\u00e9l\u00e9rant la prise de d\u00e9cisions en mati\u00e8re de gestion de l\u2019eau.<\/p>\n<p>Nous sommes motiv\u00e9s par la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir des connexions harmonis\u00e9es et significatives dans l\u2019ensemble du secteur de l\u2019eau et au-del\u00e0, notamment dans ces secteurs ayant des int\u00e9r\u00eats connexes et adjacents, afin de r\u00e9aliser des progr\u00e8s dans des dossiers environnementaux, sociaux et \u00e9conomiques complexes.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Le-Reseau-canadien-de-leau-Notre-histoire.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Notre histoire<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.41;\">Nos valeurs<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-5 fusion-content-boxes-1 content-boxes-timeline-vertical content-left content-boxes-timeline-layout content-boxes-icon-with-title fusion-delayed-animation\" style=\"--awb-body-color:#383838;--awb-title-color:#0168ab;--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:#1a80b6;--awb-circle-hover-accent-color:#1a80b6;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animation-delay=\"350\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-content-padding-left:64px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"0.25\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:13px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-13px;margin-bottom:-13px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#0168ab;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tint fas circle-yes\"><\/i><\/div><h1 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h1_typography-font-size:18px;--fontSize:18;line-height:1.41;\">Confiance<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Fournir des connaissances cr\u00e9dibles et des informations exploitables en recherchant et en int\u00e9grant des points de vue pertinents de mani\u00e8re transparente et de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9aliser au mieux les objectifs communs.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#333333;left:36px;top:21px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-content-padding-left:64px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"0.25\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:13px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-13px;margin-bottom:-13px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#0168ab;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tint fas circle-yes\"><\/i><\/div><h1 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h1_typography-font-size:18px;--fontSize:18;line-height:1.41;\">Souplesse<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Pr\u00eat \u00e0 s\u2019adapter et \u00e0 s\u2019ajuster en fonction de l\u2019\u00e9volution des besoins et des priorit\u00e9s.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#333333;left:36px;top:21px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-content-padding-left:64px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"0.25\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:13px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-13px;margin-bottom:-13px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#0168ab;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tint fas circle-yes\"><\/i><\/div><h1 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h1_typography-font-size:18px;--fontSize:18;line-height:1.41;\">Habilitation<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Aider les coll\u00e8gues et les participants au r\u00e9seau \u00e0 faire un travail efficace et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#333333;left:36px;top:21px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-content-padding-left:64px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"0.25\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:13px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-13px;margin-bottom:-13px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#0168ab;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tint fas circle-yes\"><\/i><\/div><h1 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h1_typography-font-size:18px;--fontSize:18;line-height:1.41;\">Connexion<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Cr\u00e9er un espace s\u00fbr et \u00e9quitable pour que des personnes ayant des perspectives et des exp\u00e9riences vari\u00e9es puissent participer, apprendre les unes des autres et atteindre des objectifs communs.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#333333;left:36px;top:21px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-content-padding-left:64px;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-5 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"0.25\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\" style=\"margin-top:13px;\"><div class=\"icon\" style=\"margin-top:-13px;margin-bottom:-13px;-webkit-animation-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:1px;background-color:#0168ab;box-sizing:content-box;height:42px;width:42px;line-height:42px;border-radius:50%;font-size:21px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-tint fas circle-yes\"><\/i><\/div><h1 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h1_typography-font-size:18px;--fontSize:18;line-height:1.41;\">Leadership intentionnel<\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Mobiliser les efforts des leaders \u00e9mergents et chevronn\u00e9s sur des questions cl\u00e9s o\u00f9 des connexions harmonis\u00e9es et significatives peuvent mener au succ\u00e8s.<\/p>\n<\/div><div class=\"content-box-shortcode-timeline-vertical\" style=\"border-color:#333333;left:36px;top:21px;-webkit-transition-duration: 350ms;animation-duration: 350ms;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-parallax-fixed nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns dark-section\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/cwn-gradient-city.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:26px;\"><p style=\"text-align: center;\">Les initiatives du RCE cr\u00e9ent de la valeur sous la forme de connaissances organis\u00e9es et d\u2019informations exploitables. Cette valeur s\u2019obtient en r\u00e9unissant d\u00e9cideurs, g\u00e9n\u00e9rateurs de connaissances et fournisseurs de solutions d\u2019une mani\u00e8re qui tient compte des r\u00e9alit\u00e9s et des limites entourant les d\u00e9cisions et qui permet une meilleure utilisation des connaissances r\u00e9sultant de ces liens.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 25; line-height: 1.5; --minfontsize: 25;\" data-fontsize=\"25\" data-lineheight=\"37.5px\"><span class=\"ui-provider fy b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Reconnaissance des terres<\/span><\/h2>\n<p>Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau (RCE) reconna\u00eet et salue respectueusement le lien profond que les Premi\u00e8res nations, les Inuits et les M\u00e9tis de partout au Canada entretiennent avec le territoire o\u00f9 nous vivons tous. En outre, nous reconnaissons et soulignons l\u2019importance des trait\u00e9s qui \u00e9tablissent la relation entre les peuples autochtones et les populations qui se sont \u00e9tablies sur ce territoire.<\/p>\n<p>Le bureau du RCE est situ\u00e9 \u00e0 Waterloo, en Ontario, sur le territoire traditionnel des peuples Neutres, Anishinaabeg et Haudenosaunee. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il se trouve sur la bande de terre Haldimand, un territoire conc\u00e9d\u00e9 aux Six Nations qui s\u2019\u00e9tend sur six milles de part et d\u2019autre de la rivi\u00e8re Grand.<\/p>\n<p>Nous sommes reconnaissants d\u2019avoir le privil\u00e8ge de travailler et de vivre sur ce territoire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":17887,"parent":0,"menu_order":38,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1527","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-31T16:07:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\",\"name\":\"\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-02T16:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-31T16:07:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_modified_time":"2023-08-31T16:07:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/","name":"\u00c0 notre sujet &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2016-02-02T16:44:09+00:00","dateModified":"2023-08-31T16:07:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/a-notre-sujet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 notre sujet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1527"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17238,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1527\/revisions\/17238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}