{"id":5998,"date":"2017-06-27T17:23:42","date_gmt":"2017-06-27T17:23:42","guid":{"rendered":"http:\/\/new.cwn-rce.ca\/what-we-offer\/"},"modified":"2021-06-15T14:14:41","modified_gmt":"2021-06-15T18:14:41","slug":"ce-que-nous-offrons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/ce-que-nous-offrons\/","title":{"rendered":"Ce que nous offrons"},"content":{"rendered":"

Water challenges are complex.<\/h1>\n

With different geographic, operational and financial factors, there is no one-size-fits-all-solution.<\/p>\n

Canadian Water Network helps decision makers move forward<\/strong> by making sense of what\u2019s important and where there are knowledge gaps; laying out the available options, trade-offs and opportunities; and increasing clarity and confidence to make informed decisions.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Les enjeux de l\u2019eau sont complexes.<\/h2>\n<\/div>

Il existe rarement de solution \u00e9vidente qui convienne aux divers contextes g\u00e9ographiques, op\u00e9rationnels et financiers.<\/p>\n

Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau aide les d\u00e9cideurs en faisant \u00e9tat de ce qui est important et de ce que l\u2019on ignore, des options possibles, des compromis \u00e0 faire et des opportunit\u00e9s \u00e0 saisir, ce qui leur permet d\u2019y voir plus clair et leur donne la confiance n\u00e9cessaire pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Pourquoi choisir le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau?<\/h2>\n<\/div>

<\/i><\/i><\/span>Perspective nationale<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Nous pr\u00e9sentons les incidences des connaissances nationales et internationales dans le contexte des d\u00e9cisions propos\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Organisation des connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Depuis 2001, le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau a \u00e9tabli un vaste r\u00e9seau d\u2019\u00e9minents experts universitaires et de gestionnaires de l\u2019eau d\u2019avant-garde.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Facilitation structur\u00e9e<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Nous excellons dans l\u2019organisation et l\u2019agencement de discussions plurisectorielles qui abordent des enjeux complexes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Objectivit\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau occupe une place unique dans le secteur de l\u2019eau du pays. Nous facilitons l\u2019avancement des d\u00e9cisions sans prendre de position particuli\u00e8re.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>D\u00e9marche sur mesure<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Nous comprenons la complexit\u00e9 des enjeux de l\u2019eau, tout comme les besoins et priorit\u00e9s des d\u00e9cideurs. Notre personnel excelle dans la conception de projet, l\u2019analyse critique et la production de r\u00e9sultats utiles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Exemples du processus du R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Le probl\u00e8me des contaminants dans les eaux us\u00e9es<\/h2>\n<\/div>

Enjeu :<\/strong> Les eaux us\u00e9es canadiennes contiennent des contaminants connus et des contaminants d’int\u00e9r\u00eat \u00e9mergent comme des pathog\u00e8nes, des nutriments, des m\u00e9taux, des produits pharmaceutiques et des microplastiques. De quels contaminants devons-nous nous pr\u00e9occuper en priorit\u00e9? Quelles sont les meilleures options de traitement? Ces choix comportent-ils des compromis \u00e0 faire?<\/p>\n<\/div>En savoir plus<\/a>