{"id":15593,"date":"2022-05-31T10:52:21","date_gmt":"2022-05-31T14:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=15593"},"modified":"2022-05-31T10:52:21","modified_gmt":"2022-05-31T14:52:21","slug":"le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/","title":{"rendered":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Le R\u00e9seau canadien de l\u2019eau (RCE) tient \u00e0 remercier Bernadette\u00a0Conant, qui se pr\u00e9pare \u00e0 passer le flambeau \u00e0 un nouveau chef de la direction en juin\u00a02022.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le RCE a grandement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du leadership de Bernadette alors que l\u2019organisation est pass\u00e9e d\u2019un r\u00e9seau de centres d\u2019excellence (RCE) \u00e0 l\u2019organisation \u00e0 but non lucratif actuelle qui aide \u00e0 b\u00e2tir les collectivit\u00e9s de demain par le biais de l\u2019eau\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carl\u00a0Yates, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du RCE. \u00ab\u00a0Nous remercions Bernadette pour sa contribution au secteur de l\u2019eau et nous sommes convaincus qu\u2019elle continuera \u00e0 exercer une influence au cours des prochains chapitres de sa vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Par son leadership au cours des 20\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, Bernadette a eu un r\u00e9el impact sur la communaut\u00e9 de l\u2019eau au Canada et dans le monde. L\u2019accent qu\u2019elle a mis sur les besoins des utilisateurs finaux comme point de d\u00e9part de la collaboration en mati\u00e8re de recherche \u00e9tait avant-gardiste pour l\u2019\u00e9poque et fondamental pour l\u2019organisation. Aujourd\u2019hui, le RCE joue son r\u00f4le d\u2019interm\u00e9diaire national en forgeant des alliances avec des chefs de file du secteur de l\u2019eau et de secteurs adjacents qui partagent un objectif commun, celui de faire progresser les objectifs communautaires par le biais de la gestion de l\u2019eau.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les relations, qui sont l\u2019essence m\u00eame des &#8220;r\u00e9seaux&#8221;, ont \u00e9t\u00e9 de loin la partie la plus gratifiante et la plus importante de ma carri\u00e8re \u00e0 ce jour\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bernadette. \u00ab\u00a0Diriger, grandir et \u00e9voluer avec le RCE a consolid\u00e9 mon identit\u00e9 d\u2019optimiste pragmatique. J\u2019ai eu l\u2019immense privil\u00e8ge et la grande satisfaction de pouvoir positionner le RCE pour un avenir solide et d\u2019encourager d\u2019autres personnes dans l\u2019atteinte d\u2019une r\u00e9ussite commune. Je suis tr\u00e8s reconnaissante envers tous les merveilleux compagnons de route qui ont contribu\u00e9 au parcours du RCE. Je suis impatiente de soutenir les succ\u00e8s du RCE et de le voir prosp\u00e9rer sous la direction d\u2019une nouvelle DG.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bernadette continuera \u00e0 servir le RCE \u00e0 titre de consultante jusqu\u2019en septembre\u00a02022. Le nom de la nouvelle DG sera annonc\u00e9 le 2\u00a0juin\u00a02022.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-15593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-31T14:52:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership\",\"datePublished\":\"2022-05-31T14:52:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\"},\"wordCount\":1014,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\",\"name\":\"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-31T14:52:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2022-05-31T14:52:21+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership","datePublished":"2022-05-31T14:52:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/"},"wordCount":1014,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/","name":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-31T14:52:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2022\/05\/31\/le-rce-rend-hommage-a-sa-directrice-generale-bernadette-conant-pour-ses-20-ans-de-leadership\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le RCE rend hommage \u00e0 sa directrice g\u00e9n\u00e9rale, Bernadette Conant, pour ses 20 ans de leadership"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15594,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15593\/revisions\/15594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}