{"id":16982,"date":"2023-04-13T15:51:25","date_gmt":"2023-04-13T19:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=16982"},"modified":"2023-04-13T15:51:25","modified_gmt":"2023-04-13T19:51:25","slug":"consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/","title":{"rendered":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada (le Consortium municipal) a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s. Ces \u00e9changes ont eu lieu dans le cadre de Groupes de partage strat\u00e9gique (GPS) sur des sujets pr\u00e9cis. Il s\u2019agit de communaut\u00e9s de pratique qui r\u00e9unissent les responsables des municipalit\u00e9s et des services publics pour discuter des enjeux auxquels ils sont confront\u00e9s et partager leurs connaissances et leurs meilleures pratiques pour y faire face.<\/p>\n<p>Certains de ces \u00e9changes portaient sur les niveaux de service. Le GPS sur les niveaux de service a \u00e9t\u00e9 initialement cr\u00e9\u00e9 pour discuter des d\u00e9fis que doivent relever les municipalit\u00e9s et les services publics au moment de d\u00e9terminer des niveaux de service. Lors d\u2019une r\u00e9cente discussion dans le cadre de ce groupe de partage, nous avons constat\u00e9 que bien des municipalit\u00e9s et services publics compilent des donn\u00e9es, mais qu\u2019il leur est difficile de g\u00e9rer la complexit\u00e9 de ces donn\u00e9es, de m\u00eame que mettre en place un cadre de gestion et de gouvernance des donn\u00e9es. Le GPS sur les niveaux de service\u00a0\u00e9voluera donc vers un nouveau GPS ax\u00e9 sur l\u2019exploitation efficace des donn\u00e9es. Ce groupe abordera la gouvernance des donn\u00e9es ainsi que les strat\u00e9gies d\u2019analyse et de gestion pouvant aider les membres \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de la gestion des services publics.<\/p>\n<p>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, nous avons aussi organis\u00e9 des \u00e9changes sur les fa\u00e7ons dont les services publics peuvent r\u00e9duire leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. En f\u00e9vrier, dans le cadre de notre GPS sur la carboneutralit\u00e9, nous avons invit\u00e9 Austin Alexander, vice-pr\u00e9sidente de la durabilit\u00e9 et de l\u2019impact social chez Xylem. Elle a pr\u00e9sent\u00e9 les quatre \u00e9tapes de d\u00e9carbonisation que propose Xylem pour les services publics d\u2019eau. Nous avons appris que la grande majorit\u00e9 des services publics ne font que commencer \u00e0 \u00e9tablir l\u2019inventaire des gaz \u00e0 effet de serre de leur entreprise, lequel leur permettra de d\u00e9terminer les conditions de base. Ce GPS continuera \u00e0 se r\u00e9unir deux fois par an afin de poursuivre la discussion.<\/p>\n<p>Le Consortium municipal a \u00e9galement organis\u00e9 des discussions portant sur l\u2019abordabilit\u00e9 des services publics. Lors d\u2019une r\u00e9cente r\u00e9union du GPS sur l\u2019abordabilit\u00e9, des membres du personnel des services publics de Seattle ont expliqu\u00e9 comment ils ont instaur\u00e9 une culture d\u2019entreprise ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et les strat\u00e9gies mises en \u0153uvre pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quit\u00e9 raciale pour leurs clients.<\/p>\n<p>Le Consortium municipal compte bient\u00f4t r\u00e9unir des responsables des municipalit\u00e9s et des services publics pour discuter de la mani\u00e8re dont nous pouvons desservir les zones de plus en plus denses de nos villes. La gestion durable de l\u2019eau potable, des d\u00e9chets, des pr\u00e9cipitations et des eaux pluviales dans les zones urbaines de plus en plus denses est un d\u00e9fi de taille. Le RCE r\u00e9unira en mai les dirigeants du Consortium et des leaders d\u2019opinion pour examiner cette question dans le cadre d\u2019une r\u00e9union qui se tiendra en personne. Cela nous pr\u00e9parera \u00e0 un d\u00e9bat national lors de la conf\u00e9rence Blue Cities qui se tiendra les 24 et 25\u00a0octobre\u00a02023 \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>Nous nous int\u00e9ressons \u00e9galement \u00e0 l\u2019adaptation au climat, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la mani\u00e8re dont la gestion des eaux pluviales progresse au Canada. Nous allons mettre sur pied un nouveau Groupe de partage strat\u00e9gique qui, d\u00e8s l\u2019automne, \u00e9tudiera divers programmes, strat\u00e9gies, plans et solutions naturelles de gestion des eaux pluviales qui peuvent aider les municipalit\u00e9s et les services publics \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 l\u2019\u00e9volution du climat.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-13T19:51:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation\",\"datePublished\":\"2023-04-13T19:51:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\"},\"wordCount\":1465,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\",\"name\":\"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-13T19:51:25+00:00\",\"description\":\"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation","description":"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation","og_description":"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2023-04-13T19:51:25+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation","datePublished":"2023-04-13T19:51:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/"},"wordCount":1465,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/","name":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2023-04-13T19:51:25+00:00","description":"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le Consortium sur les eaux urbaines du Canada a organis\u00e9 plusieurs \u00e9changes sur des sujets d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les responsables de services publics et de municipalit\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/04\/13\/consortium-sur-les-eaux-urbaines-du-canada-des-nouvelles-du-programme-et-de-son-orientation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consortium sur les eaux urbaines du Canada : Des nouvelles du programme et de son orientation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16983,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16982\/revisions\/16983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}