{"id":17097,"date":"2023-05-30T12:06:57","date_gmt":"2023-05-30T16:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=17097"},"modified":"2023-05-30T12:06:57","modified_gmt":"2023-05-30T16:06:57","slug":"le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/","title":{"rendered":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le R\u00e9seau canadien de l&#8217;eau (RCE) est heureux de recevoir un financement de l&#8217;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada (ASPC) et de Services aux Autochtones Canada (SAC) pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es en partenariat avec le Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses (CCNMI).<\/p>\n<p>Le programme soutient l&#8217;interpr\u00e9tation et la communication efficaces des donn\u00e9es de surveillance des eaux us\u00e9es par les praticiens de la sant\u00e9 publique, y compris les besoins uniques li\u00e9s \u00e0 la surveillance des eaux us\u00e9es dans les communaut\u00e9s autochtones \u00e9loign\u00e9es et isol\u00e9es.<\/p>\n<p>L&#8217;annonce du financement de l&#8217;ASPC co\u00efncide avec le sommet sur la surveillance des eaux us\u00e9es organis\u00e9 aujourd&#8217;hui par le RCE et le CCNMI \u00e0 Winnipeg. Le sommet r\u00e9unit des praticiens de la sant\u00e9 publique de 11 organismes diff\u00e9rents dans quatre provinces et quatre r\u00e9gions autochtones, des experts nationaux et internationaux de la surveillance des eaux us\u00e9es et des d\u00e9cideurs de l&#8217;ASPC et du SAC.<\/p>\n<p>Lors du sommet, les participants discutent de la mani\u00e8re de renforcer la capacit\u00e9 d&#8217;utiliser le syst\u00e8me de surveillance des eaux us\u00e9es dans la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique. Ils identifient \u00e9galement des pratiques prometteuses pour int\u00e9grer davantage les SBE dans la surveillance de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/nouvelles\/2023\/05\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance.html\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Lire le communiqu\u00e9 de presse de l&#8217;ASPC<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Pour plus d&#8217;informations sur le programme WBS du\u00a0RCE-CCNMI, veuillez contacter Nicola Crawhall, PDG, \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0<a href=\"mailto:ncrawhall@cwn-rce.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ncrawhall@cwn-rce.ca<\/a>\u00a0ou Deborah Van Dyk, responsable du programme WBS, \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0<a href=\"mailto:dvandyk@cwn-rce.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dvandyk@cwn-rce.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le R\u00e9seau canadien de l&#039;eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le R\u00e9seau canadien de l&#039;eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-30T16:06:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance\",\"datePublished\":\"2023-05-30T16:06:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\"},\"wordCount\":1349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\",\"name\":\"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-30T16:06:57+00:00\",\"description\":\"Le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance","description":"Le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance","og_description":"Le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2023-05-30T16:06:57+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance","datePublished":"2023-05-30T16:06:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/"},"wordCount":1349,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/","name":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-30T16:06:57+00:00","description":"Le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) est heureux de recevoir un financement pour mettre en \u0153uvre un programme de surveillance des eaux us\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/05\/30\/le-gouvernement-du-canada-continue-de-surveiller-la-covid-19-dans-les-eaux-usees-et-dinvestir-dans-cette-surveillance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gouvernement du Canada continue de surveiller la COVID-19 dans les eaux us\u00e9es et d\u2019investir dans cette surveillance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17098,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17097\/revisions\/17098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}