{"id":17123,"date":"2023-06-12T16:37:41","date_gmt":"2023-06-12T20:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=17123"},"modified":"2023-06-12T16:37:41","modified_gmt":"2023-06-12T20:37:41","slug":"nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/","title":{"rendered":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#8217;eau"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le Consortium municipal canadien de l&#8217;eau continue de favoriser la collaboration et l&#8217;innovation dans le secteur des services d&#8217;eau. R\u00e9cemment, 28 dirigeants municipaux et des services d&#8217;eau de tout le pays se sont r\u00e9unis en personne \u00e0 Hamilton, en Ontario. La r\u00e9union a offert une plateforme pour des discussions pr\u00e9cieuses, des pr\u00e9sentations d&#8217;invit\u00e9s et des apprentissages entre pairs sur les succ\u00e8s et les d\u00e9fis actuels li\u00e9s \u00e0 la densification urbaine. Les conversations se sont concentr\u00e9es sur les points suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Des solutions de service \u00e0 court terme pour soutenir la croissance et le d\u00e9veloppement, ainsi que des opportunit\u00e9s de collaboration et d&#8217;innovation accrues.<\/li>\n<li>Transformer le r\u00e9cit de l&#8217;eau en tant que service en une opportunit\u00e9.<\/li>\n<li>S&#8217;adapter au changement, y compris la r\u00e9organisation, les d\u00e9parts du personnel et la planification de la rel\u00e8ve, la croissance et l&#8217;inflation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>L&#8217;apprentissage entre pairs et le r\u00e9seautage sont au c\u0153ur de l&#8217;approche du CWN pour soutenir le secteur municipal de l&#8217;eau. Les dirigeants du consortium continuent de partager que le CWN est l&#8217;une de leurs organisations industrielles pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, car il cr\u00e9e un espace unique qui permet intentionnellement aux membres de se connecter et d&#8217;apprendre de leurs pairs \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<h2>Mises \u00e0 jour sur nos groupes de partage strat\u00e9gique<\/h2>\n<p>L&#8217;\u00e9quipe du consortium organisera plusieurs r\u00e9unions au prochain trimestre pour les membres des groupes de partage strat\u00e9gique (SSG). Les SSG sont des communaut\u00e9s de pratique qui offrent un espace aux municipalit\u00e9s et aux services publics pour partager et apprendre les uns des autres et des experts de l&#8217;industrie sur les sujets d&#8217;int\u00e9r\u00eat actuels. Le groupe d&#8217;action Net-Zero SSG tiendra sa r\u00e9union semestrielle \u00e0 la fin de l&#8217;\u00e9t\u00e9 pour poursuivre les discussions sur les approches et les le\u00e7ons apprises pour faire avancer les initiatives de neutralit\u00e9 carbone dans les services d&#8217;eau, d&#8217;assainissement et d&#8217;eaux pluviales. Le groupe de partage strat\u00e9gique sur les contaminants \u00e9mergents (CEC) se r\u00e9unira d\u00e9but automne pour sa r\u00e9union annuelle de suivi, o\u00f9 les membres du groupe continueront \u00e0 partager des strat\u00e9gies pour g\u00e9rer les risques li\u00e9s aux CEC.<\/p>\n<p>Deux nouveaux SSG seront lanc\u00e9s cet automne, un SSG sur les eaux pluviales et un SSG sur les donn\u00e9es. Le SSG sur les eaux pluviales tiendra des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res au cours de l&#8217;ann\u00e9e prochaine sur le th\u00e8me de l&#8217;adaptation au changement climatique, en mettant l&#8217;accent sur les strat\u00e9gies, les outils, les technologies et les pratiques de gestion des eaux pluviales. Le groupe discutera \u00e9galement des options de financement, des syst\u00e8mes de d\u00e9veloppement \u00e0 faible impact et des \u00e9tudes de cas sur la gestion des eaux pluviales. Le SSG sur les donn\u00e9es s&#8217;appuiera sur les discussions pr\u00e9c\u00e9dentes sur les solutions aux d\u00e9fis auxquels les municipalit\u00e9s sont confront\u00e9es en mati\u00e8re de promotion des cadres de gouvernance des donn\u00e9es, y compris la formation et l&#8217;expertise du personnel et l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es. Le SSG explorera \u00e9galement des strat\u00e9gies d&#8217;analyse des donn\u00e9es qui int\u00e8grent des outils nouveaux et \u00e9mergents, tels que l&#8217;IA.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#039;eau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Consortium municipal canadien de l&#039;eau continue de favoriser la collaboration et l&#039;innovation dans le secteur des services d&#039;eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#039;eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Consortium municipal canadien de l&#039;eau continue de favoriser la collaboration et l&#039;innovation dans le secteur des services d&#039;eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-12T20:37:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#8217;eau\",\"datePublished\":\"2023-06-12T20:37:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\"},\"wordCount\":1372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\",\"name\":\"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l'eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-12T20:37:41+00:00\",\"description\":\"Le Consortium municipal canadien de l'eau continue de favoriser la collaboration et l'innovation dans le secteur des services d'eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#8217;eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l'eau","description":"Le Consortium municipal canadien de l'eau continue de favoriser la collaboration et l'innovation dans le secteur des services d'eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l'eau","og_description":"Le Consortium municipal canadien de l'eau continue de favoriser la collaboration et l'innovation dans le secteur des services d'eau.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2023-06-12T20:37:41+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#8217;eau","datePublished":"2023-06-12T20:37:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/"},"wordCount":1372,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/","name":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l'eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-12T20:37:41+00:00","description":"Le Consortium municipal canadien de l'eau continue de favoriser la collaboration et l'innovation dans le secteur des services d'eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/06\/12\/nouvelles-passionnantes-du-consortium-municipal-canadien-de-leau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles passionnantes du Consortium municipal canadien de l&#8217;eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17124,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17123\/revisions\/17124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}