{"id":17251,"date":"2023-09-05T12:50:30","date_gmt":"2023-09-05T16:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=17251"},"modified":"2023-09-05T12:52:44","modified_gmt":"2023-09-05T16:52:44","slug":"mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter la derni\u00e8re mise \u00e0 jour du Consortium canadien sur l&#8217;eau municipale du R\u00e9seau canadien de l&#8217;eau (RCE), un r\u00e9seau national de dirigeants de services publics qui partagent un objectif commun : faire progresser la gestion de l&#8217;eau municipale.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sence dans l&#8217;industrie canadienne de l&#8217;eau<\/strong><\/p>\n<p>Le Consortium canadien des eaux municipales continue de maintenir une forte pr\u00e9sence dans l&#8217;industrie canadienne de l&#8217;eau. En juin, nous avons particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle et \u00e0 l&#8217;exposition de l&#8217;American Water Works Association. Sandra Cooke, directrice du Consortium municipal, a particip\u00e9 \u00e0 une table ronde au cours de laquelle elle a fait part de ses r\u00e9flexions sur le r\u00f4le de l&#8217;apprentissage social \u00e0 l&#8217;appui de l&#8217;action collective en mati\u00e8re d&#8217;att\u00e9nuation du changement climatique et d&#8217;adaptation \u00e0 celui-ci. Cet \u00e9t\u00e9, Sandra a \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 un article sur les possibilit\u00e9s de maintenir les infrastructures d&#8217;eau \u00e0 la lumi\u00e8re de la croissance et de la densification rapides ; l&#8217;article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/emagazine.watercanada.net\/?pid=MzI322959&amp;v=1.2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">num\u00e9ro de mai\/juin 2023<\/a> du magazine Water Canada.<\/p>\n<p><strong>Une vision globale gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration mondiale<\/strong><\/p>\n<p>Sur la sc\u00e8ne internationale, l&#8217;affiliation du RCE \u00e0 la Global Water Research Coalition (GWRC) offre une plateforme unique d&#8217;\u00e9change de connaissances. La GWRC est une alliance internationale qui se consacre \u00e0 l&#8217;avancement de la recherche sur l&#8217;eau et qui organise en septembre une r\u00e9union sur le recyclage de l&#8217;eau. Le RCE y sera repr\u00e9sent\u00e9 par Kate Polkovsky, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;Alberta Capital Water and Wastewater Commission, qui est membre du Consortium canadien des eaux municipales.<\/p>\n<p>En plus de s&#8217;engager avec les membres du GWRC et le PUB de Singapour, Kate contribuera activement \u00e0 un atelier international discutant du r\u00f4le de la r\u00e9utilisation de l&#8217;eau dans l&#8217;am\u00e9lioration de la r\u00e9silience. L&#8217;ordre du jour comprend des pr\u00e9sentations perspicaces sur une s\u00e9rie de sujets, tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>Reconstitution des aquif\u00e8res en Australie et aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li>Pratiques de r\u00e9utilisation de l&#8217;eau en France et aux Pays-Bas.<\/li>\n<li>L&#8217;exploitation r\u00e9ussie de la plus grande usine de r\u00e9utilisation de l&#8217;eau au monde, situ\u00e9e au Cap, en Afrique du Sud.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le leadership \u00e9clair\u00e9 au sein de Blue Cities<\/strong><\/p>\n<p>La prochaine conf\u00e9rence <a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blue Cities<\/a>, qui aura lieu en octobre, t\u00e9moigne de l&#8217;engagement du Consortium canadien des municipalit\u00e9s pour l&#8217;eau \u00e0 promouvoir le leadership \u00e9clair\u00e9 dans le domaine de la gestion municipale de l&#8217;eau. R\u00e9unis \u00e0 Toronto, des leaders d&#8217;opinion comme vous se pencheront sur des sujets tels que les innovations en mati\u00e8re de gestion des risques, les solutions OneWater et les pratiques \u00e9quitables des services publics de l&#8217;eau. Le consortium organise \u00e9galement une r\u00e9union avec les dirigeants de 25 des plus grandes municipalit\u00e9s et services publics du Canada. Lors de cette r\u00e9union, les participants se rassembleront pour partager leurs points de vue sur les questions \u00e9mergentes et discuter des besoins en infrastructures r\u00e9sistantes au climat.<\/p>\n<p><strong>Partage des connaissances sur les questions \u00e9mergentes<\/strong><\/p>\n<p>Conscient de l&#8217;\u00e9volution constante du paysage de la gestion municipale de l&#8217;eau, le Consortium canadien des municipalit\u00e9s pour l&#8217;eau r\u00e9unit des dirigeants de municipalit\u00e9s et de services publics pour partager des connaissances sur les questions \u00e9mergentes dans le cadre de groupes de partage strat\u00e9gique (GCS).<\/p>\n<p>Au cours de l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, les r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res des groupes de travail sp\u00e9ciaux sur les niveaux de service et l&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re se sont achev\u00e9es et ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des r\u00e9unions de contr\u00f4le annuelles. Le groupe de travail sp\u00e9cial sur les niveaux <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/project\/ameliorer-les-niveaux-de-service-dans-un-contexte-dincertitude\/\">de service<\/a> s&#8217;est concentr\u00e9 sur l&#8217;examen des strat\u00e9gies visant \u00e0 faire progresser les niveaux de service pour les r\u00e9seaux municipaux d&#8217;eau, d&#8217;assainissement et d&#8217;eaux pluviales. Le groupe de travail sur <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/project\/rates-and-affordability-in-the-context-of-pandemic-related-impacts-and-trends\/https:\/cwn-rce.ca\/project\/rates-and-affordability-in-the-context-of-pandemic-related-impacts-and-trends\/\">l&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re<\/a> s&#8217;est concentr\u00e9 sur la r\u00e9solution des probl\u00e8mes d&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re au niveau communautaire et sur l&#8217;\u00e9tude de strat\u00e9gies visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re de l&#8217;eau. La synth\u00e8se des r\u00e9flexions des deux groupes de travail sp\u00e9ciaux est d\u00e9sormais disponible sur leurs pages web respectives.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt, le consortium a organis\u00e9 une r\u00e9union semestrielle avec les membres du <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/project\/au-dela-de-la-fixation-dobjectifs-accelerer-les-mesures-en-faveur-de-la-carboneutralite-dans-la-gestion-municipale-de-leau\/\">SSG Net-Zero<\/a>. Les membres du groupe ont discut\u00e9 des nouvelles strat\u00e9gies, plans et programmes net-z\u00e9ro d\u00e9velopp\u00e9s depuis la derni\u00e8re r\u00e9union. La discussion a mis en \u00e9vidence les progr\u00e8s significatifs r\u00e9alis\u00e9s par les services publics dans leur parcours net-z\u00e9ro et a lanc\u00e9 la conversation sur les th\u00e8mes communs pour la cr\u00e9ation d&#8217;une feuille de route net-z\u00e9ro. Cette discussion se poursuivra lors de la r\u00e9union <a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/\">Blue Cities<\/a> en octobre.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de l&#8217;avenir, le <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/project\/reflexions-et-strategies-pour-gerer-les-nouveaux-contaminants-preoccupants-dans-les-eaux-usees\/\">groupe de travail sur les contaminants \u00e9mergents<\/a> tiendra sa r\u00e9union annuelle avec les membres en septembre. Cette r\u00e9union mettra en \u00e9vidence les mises \u00e0 jour des participants au SSG sur les nouveaux d\u00e9veloppements au sein de leurs services publics. Ceci \u00e0 la lumi\u00e8re des directives canadiennes sur l&#8217;eau potable et du projet de rapport sur l&#8217;\u00e9tat des substances per- et polyfluoroalkyles, publi\u00e9 par Sant\u00e9 Canada et Environnement et Changement climatique Canada, qui ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s depuis la derni\u00e8re r\u00e9union du GSS. Au cours de la prochaine r\u00e9union, les participants seront \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 partager de nouvelles id\u00e9es dans des domaines cl\u00e9s qui pourraient \u00eatre utiles \u00e0 nos conversations au sein du SSG.<\/p>\n<p>Outre la poursuite des travaux li\u00e9s aux GSS susmentionn\u00e9s, le Consortium canadien des eaux municipales lance deux nouveaux GSS. Le premier se concentrera sur les <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/project\/la-resilience-climatique-grace-a-la-gestion-des-eaux-pluviales\/\">eaux pluviales et l&#8217;application d&#8217;une lentille d&#8217;adaptation au changement climatique aux strat\u00e9gies de gestion des eaux pluviales<\/a>, aux syst\u00e8mes de d\u00e9veloppement \u00e0 faible impact et aux options de financement. Le second SSG se concentrera sur <a href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/project\/harnessing-the-power-of-data\/\">l&#8217;exploration des cadres de gestion et de gouvernance des donn\u00e9es<\/a>, des strat\u00e9gies d&#8217;analyse des donn\u00e9es et des technologies \u00e0 l&#8217;appui d&#8217;une transition num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T16:50:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T16:52:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales\",\"datePublished\":\"2023-09-05T16:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T16:52:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\"},\"wordCount\":1867,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T16:50:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T16:52:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2023-09-05T16:50:30+00:00","article_modified_time":"2023-09-05T16:52:44+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales","datePublished":"2023-09-05T16:50:30+00:00","dateModified":"2023-09-05T16:52:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/"},"wordCount":1867,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/","name":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-05T16:50:30+00:00","dateModified":"2023-09-05T16:52:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/mise-a-jour-du-consortium-canadien-des-eaux-municipales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour du Consortium canadien des eaux municipales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17251"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17254,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17251\/revisions\/17254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}