{"id":17263,"date":"2023-09-05T16:23:41","date_gmt":"2023-09-05T20:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=17263"},"modified":"2025-11-28T15:16:11","modified_gmt":"2025-11-28T20:16:11","slug":"entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/","title":{"rendered":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l’Universit\u00e9 de Waterloo, leader d’opinion"},"content":{"rendered":"

Monica Emelko, titulaire de la chaire de recherche du Canada en sciences, technologies et politiques de l’eau et directrice scientifique du r\u00e9seau forWater<\/a> \u00e0 l’universit\u00e9 de Waterloo, est interview\u00e9e dans le cadre de cet entretien avec un leader d’opinion. Elle nous fait part de son expertise et de son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de recherche sur l’impact des incendies de for\u00eat sur la qualit\u00e9 des sources d’eau potable et la possibilit\u00e9 de les traiter.<\/p>\n

    \n
  1. Pouvez-vous nous faire part de quelques r\u00e9flexions sur la mani\u00e8re dont vous en \u00eates venu \u00e0 vous int\u00e9resser \u00e0 l’eau et aux for\u00eats ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    J’ai re\u00e7u une formation classique d’ing\u00e9nieur en traitement de l’eau – on nous apprend \u00e0 traiter tout ce qui sort du tuyau. C’est par hasard que j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur les for\u00eats et l’eau. En 2004, Mike Stone, scientifique sp\u00e9cialiste de la qualit\u00e9 de l’eau et du transport des s\u00e9diments \u00e0 l’universit\u00e9 de Waterloo, m’a invit\u00e9 \u00e0 le rencontrer ainsi qu’un hydrologue forestier, Uldis Silins, de l’universit\u00e9 de l’Alberta, pour discuter des effets de l’incendie de Lost Creek de 2003 sur l’hydrologie en aval et la qualit\u00e9 de l’eau, l’\u00e9cologie et la possibilit\u00e9 de traitement dans le sud-ouest de l’Alberta.<\/p>\n

    Cette r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante. J’ai alors r\u00e9alis\u00e9 que l’\u00e9tude des effets d’un grave incendie de for\u00eat sur la qualit\u00e9 de l’eau et la possibilit\u00e9 de la traiter r\u00e9v\u00e9lerait des insuffisances alarmantes dans la mani\u00e8re dont nous pr\u00e9voyons de fournir des quantit\u00e9s suffisantes d’eau potable.<\/p>\n

    Nous avons travaill\u00e9 ensemble depuis lors, de mani\u00e8re v\u00e9ritablement transdisciplinaire, en apprenant \u00e0 conna\u00eetre les perspectives et l’expertise de chacun. Nous nous sommes rendu compte que, bien que nous soyons tous des sp\u00e9cialistes de l’eau, nous ne parlons pas n\u00e9cessairement le m\u00eame langage. Pour les forestiers et les sp\u00e9cialistes des bassins versants, le r\u00e9tablissement rapide apr\u00e8s un incendie de for\u00eat peut signifier quelques ann\u00e9es, mais pour les ing\u00e9nieurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans le traitement de l’eau potable, il s’agit plut\u00f4t de quelques heures ou de quelques jours. Nous avons pass\u00e9 beaucoup de temps ensemble, ce qui nous a permis d’apprendre les uns des autres.<\/p>\n

    Si nous passons autant de temps ensemble, c’est en partie parce que travailler \u00e0 l’\u00e9chelle d’un bassin versant prend beaucoup de temps. Il est essentiel de passer du temps sur les sites de terrain – la reconnaissance est essentielle pour minimiser les erreurs telles que la caract\u00e9risation erron\u00e9e des impacts des incendies de for\u00eat sur la qualit\u00e9 de l’eau en raison de l’absence d’effets de dilution tels que ceux dus au m\u00e9lange des eaux de surface et des eaux souterraines. Ce type d’erreur est facile \u00e0 commettre si l’on n’a pas l’exp\u00e9rience de ce type de travail sur le terrain. Je pense que la combinaison de nos exp\u00e9riences collectives nous a permis d’\u00eatre parmi les premi\u00e8res \u00e9quipes cit\u00e9es par le GIEC pour reconna\u00eetre les menaces que les incendies de for\u00eat, exacerb\u00e9s par le changement climatique, font peser sur la traitabilit\u00e9 de l’eau potable.<\/p>\n

    Heureusement, j’ai \u00e9pous\u00e9 le Dr Mike Stone, et nous avons donc pass\u00e9 nos \u00e9t\u00e9s ensemble sur le terrain, dans les for\u00eats, les rivi\u00e8res et les stations d’\u00e9puration touch\u00e9es ou menac\u00e9es par les incendies de for\u00eat. Lorsque nous avons fond\u00e9 une famille, nous avons amen\u00e9 les enfants avec nous.<\/p>\n

      \n
    1. Quel est l’objectif du r\u00e9seau forWater ? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Le R\u00e9seau pour l<\/em>‘eau <\/em>donne la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’eau potable gr\u00e2ce \u00e0 la gestion int\u00e9gr\u00e9e des paysages et des for\u00eats et au traitement de l’eau potable. Dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, y compris au Canada, les populations d\u00e9pendent d’une eau qui provient principalement de paysages forestiers. Le mandat du R\u00e9seau pour <\/em>l‘eau <\/em>est de faire progresser les strat\u00e9gies de protection des sources d’eau pour les communaut\u00e9s qui d\u00e9pendent des for\u00eats pour leur approvisionnement en eau, en particulier dans un contexte de changement climatique.<\/p>\n

      Je suis ing\u00e9nieur, et les ing\u00e9nieurs aiment r\u00e9soudre des probl\u00e8mes et \u00e9laborer des solutions. L’ing\u00e9nierie et la sylviculture se recoupent. Pouvons-nous concevoir l’environnement de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’il soit b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 tous ? Nous avons fait des progr\u00e8s dans la protection des sources d’eau en r\u00e9duisant les rejets de polluants dans les r\u00e9serves d’eau. Bien qu’elles nous aient \u00e9t\u00e9 utiles, ces attitudes traditionnelles en mati\u00e8re de protection des sources d’eau repr\u00e9sentent des barri\u00e8res que M\u00e8re Nature peut br\u00fbler. Nous devons donc penser \u00e0 l’\u00e9chelle du paysage et essayer de cr\u00e9er des paysages r\u00e9silients pour des r\u00e9serves d’eau r\u00e9silientes. Nous devons \u00e9galement examiner attentivement la mani\u00e8re dont l’eau est utilis\u00e9e et appr\u00e9ci\u00e9e, sur le plan r\u00e9cr\u00e9atif, spirituel et culturel, en tant que ressource \u00e9conomique, et pour soutenir la vie et la biodiversit\u00e9, ainsi que la mani\u00e8re dont ces utilisations et ces valeurs doivent \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9es et hi\u00e9rarchis\u00e9es pour aller de l’avant.<\/p>\n

      Actuellement, nous ne donnons pas la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’eau potable dans la gestion des for\u00eats.<\/p>\n

      Pour donner la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’eau potable, nous devons reconna\u00eetre que le changement climatique a \u00e9branl\u00e9 l’hypoth\u00e8se de base de la stationnarit\u00e9 qui a facilit\u00e9 la gestion de l’approvisionnement en eau, de la demande et des risques. Nous ne pouvons plus nous fier \u00e0 nos exp\u00e9riences pass\u00e9es pour pr\u00e9dire les d\u00e9fis auxquels nous serons confront\u00e9s \u00e0 l’avenir. En raison de l’\u00e9volution du climat, il se peut que nous manquions d’eau dans certaines r\u00e9gions et que nous en ayons trop dans d’autres. Nous devrons faire preuve d’innovation dans la mani\u00e8re de g\u00e9rer ces d\u00e9fis. Nous devrons aussi probablement faire face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des compromis et reconna\u00eetre que nous devrons peut-\u00eatre donner la priorit\u00e9 \u00e0 certaines valeurs li\u00e9es \u00e0 l’eau, comme une eau potable s\u00fbre et abordable, plut\u00f4t qu’\u00e0 d’autres.<\/p>\n

      Nous devrons \u00e9galement (r\u00e9)investir dans la surveillance des bassins versants, car ces programmes sont souvent parmi les premiers \u00e0 \u00eatre supprim\u00e9s. Comment les compagnies des eaux peuvent-elles prendre des d\u00e9cisions d’investissement en mati\u00e8re de traitement si elles ne caract\u00e9risent pas la qualit\u00e9 de l’eau de base ? Comment peuvent-ils savoir s’ils subissent l’impact d’une perturbation telle qu’un incendie de for\u00eat sans ces donn\u00e9es ?<\/p>\n

        \n
      1. Notre compr\u00e9hension des menaces que les incendies de for\u00eat font peser sur la sant\u00e9 de l’eau a beaucoup progress\u00e9. Quels sont les principaux enseignements tir\u00e9s de vos recherches et de ce que vous avez appris des incendies de Fort McMurray et d’autres incendies ? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Tout d’abord, il n’est pas n\u00e9cessaire de se trouver sur le chemin d’un incendie pour en subir les cons\u00e9quences. Et l’impact peut se faire sentir des ann\u00e9es plus tard, loin en aval. Les incendies peuvent modifier la qualit\u00e9 de l’eau et l’\u00e9cologie. Par exemple, nous savons aujourd’hui que la prolif\u00e9ration d’algues toxiques, qui peut \u00eatre probl\u00e9matique pour certains syst\u00e8mes de traitement, est exacerb\u00e9e par des nutriments tels que le phosphore, qui sont mobilis\u00e9s par les incendies et achemin\u00e9s vers les r\u00e9serves d’eau par les d\u00e9p\u00f4ts atmosph\u00e9riques et les processus de ruissellement. Huit ans apr\u00e8s l’incendie de Horse River, Fort McMurray en subit encore les cons\u00e9quences, notamment la prolif\u00e9ration annuelle d’algues. D’importantes am\u00e9liorations de l’infrastructure de traitement pourraient s’av\u00e9rer n\u00e9cessaires en cons\u00e9quence.<\/p>\n

        Un autre aspect important de la contamination de l’eau par les incendies est la reconnaissance du fait que dans les r\u00e9gions urbaines et p\u00e9riurbaines, les incendies peuvent entra\u00eener le rejet de polluants organiques persistants \u00e0 l’\u00e9tat de traces \u00e0 partir de l’environnement b\u00e2ti. Par exemple, les substances per- et polyfluor\u00e9es (PFAS), connues sous le nom de “forever chemicals”, qui se trouvent dans une vari\u00e9t\u00e9 de produits fabriqu\u00e9s par l’homme, y compris les produits ignifuges, ont suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes. Apr\u00e8s les r\u00e9cents incendies de for\u00eat en Californie, nous avons appris que des compos\u00e9s organiques volatils tels que le benz\u00e8ne peuvent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s en raison de l’\u00e9chauffement des conduites d’eau en plastique pendant les incendies. Comme l’ont montr\u00e9 les incendies de cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Halifax, Yellowknife et Kelowna, les incendies ne se produisent pas uniquement dans les champs et les for\u00eats des zones rurales. Il est important de comprendre et de diff\u00e9rencier les impacts des incendies de for\u00eat de ceux des incendies urbains. La plupart des stations d’\u00e9puration ne disposent pas des infrastructures n\u00e9cessaires pour traiter la gamme de compos\u00e9s susceptibles d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s par ces environnements, m\u00eame s’ils ne sont pr\u00e9sents qu’\u00e0 l’\u00e9tat de traces. En outre, nous devons nous demander qui est responsable de l’identification et de la gestion de ces impacts, en particulier s’ils se produisent apr\u00e8s que l’eau potable a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e et qu’elle circule dans la tuyauterie des m\u00e9nages.<\/p>\n

          \n
        1. Comment les collectivit\u00e9s canadiennes peuvent-elles faire face au risque que repr\u00e9sentent les incendies de for\u00eat pour l’eau potable ? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Les collectivit\u00e9s peuvent s’attaquer au risque que repr\u00e9sentent les incendies pour l’eau potable de plusieurs mani\u00e8res. Elles se r\u00e9sument \u00e0 trois actions principales.<\/p>\n

          Tout d’abord, la coop\u00e9ration et la communication entre les agences, ainsi que l’\u00e9tablissement de relations, sont essentiels avant qu’un incendie ne se d\u00e9clare. Cela facilitera l’intervention et l’apr\u00e8s-incendie. Cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 en Alberta, o\u00f9 mon \u00e9quipe a men\u00e9 des recherches sur le RCE en partenariat avec les minist\u00e8res des For\u00eats et de l’Environnement du gouvernement de l’Alberta et les services publics de distribution d’eau. Nous avons achev\u00e9 nos travaux en f\u00e9vrier 2016 et beaucoup des m\u00eames personnes ont repris contact en mai, lorsque l’incendie de Horse River s’est d\u00e9clar\u00e9. Plusieurs de nos coll\u00e8gues ont indiqu\u00e9 que les liens \u00e9tablis dans le cadre de ce projet avaient contribu\u00e9 \u00e0 rendre plus efficace l’intervention en cas d’incendie.<\/p>\n

          Deuxi\u00e8mement, il est essentiel de conna\u00eetre votre source d’eau avant qu’elle ne soit perturb\u00e9e par le feu. Il est essentiel d’investir dans une surveillance soutenue et cela en vaut la peine. Vous devez surveiller les indicateurs sentinelles pour savoir ce qui a chang\u00e9 (ou non) apr\u00e8s le feu ; par exemple, les changements dans la quantit\u00e9 et le caract\u00e8re du carbone organique dissous. Le feu le transforme pour qu’il devienne plus aromatique. La surveillance de la turbidit\u00e9 est \u00e9galement essentielle, tout comme la compr\u00e9hension du phosphore associ\u00e9 aux s\u00e9diments. Ces quelques mesures peuvent contribuer grandement \u00e0 identifier les changements potentiels de la qualit\u00e9 de l’eau et de sa traitabilit\u00e9 apr\u00e8s un incendie.<\/p>\n

          Troisi\u00e8mement, il est important de comprendre comment g\u00e9rer votre station d’\u00e9puration et quels changements apporter aux op\u00e9rations lorsque la qualit\u00e9 de l’eau de source change \u00e0 la suite d’un incendie ou de toute autre perturbation du bassin hydrographique. Il est \u00e9galement essentiel de s’assurer que l’on dispose d’un soutien op\u00e9rationnel ad\u00e9quat pour les p\u00e9riodes de stress. Les grandes entreprises sont mieux pr\u00e9par\u00e9es car elles disposent d’une plus grande capacit\u00e9 et d’un plus grand nombre d’op\u00e9rateurs. Les services qui ont acc\u00e8s \u00e0 des installations d’analyse, comme Calgary et Halifax qui ont leurs propres laboratoires, peuvent obtenir des r\u00e9sultats en temps quasi r\u00e9el, ce qui les rend plus agiles et plus r\u00e9sistants lorsqu’ils sont confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes de qualit\u00e9 de l’eau de source. Il est \u00e9galement important que les op\u00e9rateurs s’exercent \u00e0 r\u00e9agir aux conditions difficiles de l’eau de source. Qu’il s’agisse d’un incendie, d’une inondation ou d’un ouragan, l’identification de strat\u00e9gies visant \u00e0 am\u00e9liorer la r\u00e9silience op\u00e9rationnelle contribuera \u00e0 r\u00e9duire la probabilit\u00e9 de perturbations op\u00e9rationnelles et d’interruptions de service.<\/p>\n

            \n
          1. Qui vous inspire dans vos recherches ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Mes enfants, ma famille, mes amis, tous m’inspirent. L’eau, c’est la vie et nous en d\u00e9pendons tous. Je pense en particulier \u00e0 ceux qui sont les plus vuln\u00e9rables parce qu’ils sont jeunes ou peut-\u00eatre immunod\u00e9prim\u00e9s. La plupart d’entre nous consid\u00e8rent l’eau comme acquise et oublient qu’avant l’av\u00e8nement des installations de chloration et de filtration qui ont permis de fournir de l’eau salubre pour l’hygi\u00e8ne de base et l’assainissement au d\u00e9but du si\u00e8cle dernier, quatre des principales causes de d\u00e9c\u00e8s \u00e9taient imputables \u00e0 des maladies infectieuses. La distribution de l’eau \u00e0 l’\u00e9chelle communautaire a chang\u00e9 la donne dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, mais pas dans toutes. C’est pourquoi je ne me consid\u00e8re pas seulement comme un ing\u00e9nieur en traitement de l’eau, mais aussi comme un ing\u00e9nieur en sant\u00e9 publique. Nous avons trouv\u00e9 comment traiter les agents pathog\u00e8nes et \u00e9liminer les contaminants de l’eau de mani\u00e8re efficace. Maintenant, pour pouvoir continuer \u00e0 le faire, le changement climatique nous oblige \u00e0 augmenter la r\u00e9silience des for\u00eats et des traitements.<\/p>\n

            De plus amples informations sur le r\u00e9seau forWater sont disponibles ici<\/a>.<\/p>\n

            Pour plus d’informations sur le groupe “Science, technologie et politique de l’eau”, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[941],"tags":[],"class_list":["post-17263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leader-didees"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T20:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T20:16:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l’Universit\u00e9 de Waterloo, leader d’opinion\",\"datePublished\":\"2023-09-05T20:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T20:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\"},\"wordCount\":3209,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Leader d\u2019id\u00e9es\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\",\"name\":\"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T20:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T20:16:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l’Universit\u00e9 de Waterloo, leader d’opinion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2023-09-05T20:23:41+00:00","article_modified_time":"2025-11-28T20:16:11+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l’Universit\u00e9 de Waterloo, leader d’opinion","datePublished":"2023-09-05T20:23:41+00:00","dateModified":"2025-11-28T20:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/"},"wordCount":3209,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","articleSection":["Leader d\u2019id\u00e9es"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/","name":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l'Universit\u00e9 de Waterloo, leader d'opinion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-05T20:23:41+00:00","dateModified":"2025-11-28T20:16:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2023\/09\/05\/entretien-avec-le-dr-monica-emelko-de-luniversite-de-waterloo-leader-dopinion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien avec le Dr Monica Emelko de l’Universit\u00e9 de Waterloo, leader d’opinion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22714,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17263\/revisions\/22714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}