{"id":17662,"date":"2024-03-21T15:32:18","date_gmt":"2024-03-21T19:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=17662"},"modified":"2024-03-22T11:12:35","modified_gmt":"2024-03-22T15:12:35","slug":"message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/","title":{"rendered":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#8217;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Bienvenue\u00a0\u00e0\u00a0l\u2018\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l&#8217;eau. Cette ann\u00e9e, les Nations unies lancent une campagne intitul\u00e9e &#8220;L&#8217;eau pour la paix&#8221; dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e mondiale de l&#8217;eau. L&#8217;ONU reconna\u00eet que l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau potable peut apporter la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9, alors que le manque d&#8217;acc\u00e8s peut \u00eatre la source de conflits, de perte de moyens de subsistance et de maladies.<\/p>\n<p>\u00ab <em>En cette Journ\u00e9e mondiale de l&#8217;eau, nous devons tous nous unir autour de l&#8217;eau et utiliser l&#8217;eau pour la paix, en jetant les bases d&#8217;un avenir plus stable et plus prosp\u00e8re&#8230; La sant\u00e9 publique et la prosp\u00e9rit\u00e9, les syst\u00e8mes alimentaires et \u00e9nerg\u00e9tiques, la productivit\u00e9 \u00e9conomique et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de l&#8217;environnement d\u00e9pendent tous d&#8217;un cycle de l&#8217;eau qui fonctionne bien et qui est g\u00e9r\u00e9 \u00e9quitablement. <\/em>\u00bb<\/p>\n<p><strong>Dans cette \u00e9dition :<\/strong> Cette \u00e9dition de Info Source est remplie de nouvelles et de points de vue inspirants. Lisez un message sp\u00e9cial de Terry Duguid, conseiller sp\u00e9cial du Premier ministre pour l&#8217;eau, et d\u00e9couvrez les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la cr\u00e9ation de l&#8217;Agence canadienne de l&#8217;eau. Nous sommes ravis de pr\u00e9senter Peter Gleick, auteur de The Three Ages of Water, en tant que leader d&#8217;opinion pour cette \u00e9dition de Info Source. Son \u00e9valuation r\u00e9aliste des d\u00e9fis locaux et mondiaux auxquels nous sommes confront\u00e9s dans le domaine de l&#8217;eau donne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. Elle est contrebalanc\u00e9e par son optimisme quant \u00e0 la voie \u00e0 suivre en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable. De m\u00eame, notre colonne &#8220;perspective industrielle&#8221; pr\u00e9sente un article de l&#8217;un des trois partenaires d&#8217;innovation du RCE, Stantec, sur les avantages de l&#8217;intensification des processus dans le traitement des eaux us\u00e9es, qui est plus efficace en termes d&#8217;espace et d&#8217;\u00e9nergie que les approches de traitement traditionnelles, et sur sur leur projet d&#8217;accueillir un groupe de travail sur l&#8217;intensification des eaux us\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Mises \u00e0 jour du RCE :<\/strong> Alors que nous terminons la premi\u00e8re ann\u00e9e de notre programme de surveillance des eaux us\u00e9es, en collaboration avec notre partenaire strat\u00e9gique, le Centre de collaboration nationale sur les maladies infectieuses (CCNMI), nous avons inclus un article de fond sur notre premi\u00e8re ann\u00e9e qui refl\u00e8te les progr\u00e8s que nous avons accomplis. Vous trouverez \u00e9galement des mises \u00e0 jour sur notre projet concernant l&#8217;impact anticip\u00e9 du changement climatique sur la disponibilit\u00e9 de l&#8217;eau et le rendement des cultures dans les Prairies avec le Prairie Adaptation Research Collaborative et Climate West.<\/p>\n<p>Notre Consortium canadien des eaux municipales, qui comprend 26 services publics de premier plan de tout le Canada, accueille de nouveaux membres : les villes de Winnipeg et de Waterloo. Nos membres continuent d&#8217;\u00e9changer des informations et des points de vue dans le cadre d&#8217;un groupe de partage strat\u00e9gique ax\u00e9 sur l&#8217;am\u00e9lioration de la r\u00e9silience climatique gr\u00e2ce \u00e0 la gestion des eaux pluviales. Les dirigeants des services publics participent \u00e9galement au groupe de partage strat\u00e9gique du RCE, qui se concentre sur l&#8217;exploitation de la puissance des donn\u00e9es. Xylem, notre deuxi\u00e8me partenaire d&#8217;innovation, a organis\u00e9 une session sur la transformation num\u00e9rique \u00e0 laquelle a particip\u00e9 George Hawkins de Moonshot Missions (ancien PDG de DC Water and Sewer Authority). En ce qui concerne les nouveaux projets, nous sommes ravis de lancer notre communaut\u00e9 de pratique sur les voies adaptatives, qui sera h\u00e9berg\u00e9e par notre troisi\u00e8me partenaire d&#8217;innovation, GHD, avec le soutien financier de Ressources naturelles Canada.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e mondiale de l&#8217;eau, je vous encourage \u00e0 boire un verre d&#8217;eau potable fra\u00eeche et propre et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont nos actions li\u00e9es \u00e0 la gestion durable et \u00e9quitable de l&#8217;eau peuvent contribuer \u00e0 la paix et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 vous en paix,<\/p>\n<p>Nicola Crawhall<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#039;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bienvenue dans l&#039;\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l&#039;eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#039;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue dans l&#039;\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l&#039;eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-21T19:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T15:12:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#8217;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE\",\"datePublished\":\"2024-03-21T19:32:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T15:12:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\"},\"wordCount\":1660,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\",\"name\":\"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l'\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-21T19:32:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T15:12:35+00:00\",\"description\":\"Bienvenue dans l'\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l'eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#8217;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l'\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE","description":"Bienvenue dans l'\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l'eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l'\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE","og_description":"Bienvenue dans l'\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l'eau.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2024-03-21T19:32:18+00:00","article_modified_time":"2024-03-22T15:12:35+00:00","author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#8217;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE","datePublished":"2024-03-21T19:32:18+00:00","dateModified":"2024-03-22T15:12:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/"},"wordCount":1660,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/","name":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l'\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-21T19:32:18+00:00","dateModified":"2024-03-22T15:12:35+00:00","description":"Bienvenue dans l'\u00e9dition de Info Source consacr\u00e9e \u00e0 la Semaine mondiale de l'eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2024\/03\/21\/message-de-la-directrice-generale-pour-ledition-du-printemps-2024-de-info-source-du-rce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message de la directrice g\u00e9n\u00e9rale pour l&#8217;\u00e9dition du printemps 2024 de Info Source du RCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17662"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17687,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17662\/revisions\/17687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}