{"id":19325,"date":"2025-03-17T13:42:11","date_gmt":"2025-03-17T17:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=19325"},"modified":"2025-09-18T19:20:30","modified_gmt":"2025-09-18T23:20:30","slug":"nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/","title":{"rendered":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"font-weight: 400;\">Le RCE souhaite la bienvenue \u00e0 la Ville de Gatineau au sein du Consortium canadien sur les eaux municipales ! Le Consortium soutient d\u00e9sormais 26 municipalit\u00e9s qui desservent plus de 25 millions de personnes.<\/p>\n<h2>Tables rondes rapides pour les membres du consortium des municipalit\u00e9s<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les tables rondes rapides sont des discussions de 90 minutes anim\u00e9es par un facilitateur sur une question ou un d\u00e9fi sp\u00e9cifique auquel sont confront\u00e9s les dirigeants des services municipaux d&#8217;eau. En f\u00e9vrier, le RCE a organis\u00e9 sa premi\u00e8re table ronde rapide du consortium des municipalit\u00e9s sur l&#8217;escalade des co\u00fbts des infrastructures. D&#8217;autres tables rondes sont pr\u00e9vues en mars et avril sur l&#8217;allocation de la capacit\u00e9 du syst\u00e8me et l&#8217;avenir de notre main-d&#8217;\u0153uvre dans le secteur de l&#8217;eau.<\/p>\n<h2>Profitez de Blue Cities (14-15 mai) pour acqu\u00e9rir de nouvelles strat\u00e9gies<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La connexion et la collaboration sont les piliers du programme Eau et communaut\u00e9s. Le Consortium canadien sur les eaux municipales du RCE r\u00e9unit et met en relation les leaders du secteur de l&#8217;eau \u00e0 travers le Canada pour partager leurs points de vue sur les d\u00e9fis urgents. Certains de ces d\u00e9fis seront abord\u00e9s lors de la conf\u00e9rence <a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blue Cities<\/a> en mai, notamment la gestion des risques pour garantir un niveau de service que les r\u00e9sidents de nos communaut\u00e9s attendent pour leurs services d&#8217;eau potable et de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es. La combinaison de plusieurs facteurs, \u00e0 savoir le vieillissement des infrastructures, la demande de d\u00e9veloppement immobilier et l&#8217;escalade des co\u00fbts, exerce une triple pression sur nos communaut\u00e9s pour garantir aux r\u00e9sidents les niveaux de service attendus. Et maintenant, nous devons tenir compte de l&#8217;impact possible des tarifs sur les cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement pour le traitement de l&#8217;eau et la construction de projets hydrauliques. Ces incertitudes entrent en jeu lorsque les gestionnaires des services des eaux et leurs communaut\u00e9s exigent que le service de l&#8217;eau reste abordable.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les discussions r\u00e9guli\u00e8res entre les membres du Consortium municipal portent sur les strat\u00e9gies de gestion des risques. L&#8217;automne dernier, lors de notre r\u00e9union en personne, les membres ont discut\u00e9 des approches utilis\u00e9es pour assurer le bon \u00e9tat de nos infrastructures. Ces approches couvrent la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;\u00e9quilibrer la croissance et la maintenance des actifs, les \u00e9valuations d\u00e9di\u00e9es de l&#8217;\u00e9tat des infrastructures, la communication proactive pour raconter l&#8217;\u00ab histoire \u00bb des services fournis par le service public de mani\u00e8re pr\u00e9ventive afin d&#8217;\u00e9tablir la confiance, et l&#8217;int\u00e9gration de la gestion des risques dans la r\u00e9alisation des projets tout en \u00e9tant transparent et proactif dans le partage des risques associ\u00e9s aux services d&#8217;eau.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 Blue Cities, ces conversations se poursuivront lors des sessions sur \u00ab L&#8217;approvisionnement en eau des logements urbains \u00bb et \u00ab Les nouvelles strat\u00e9gies de financement et d&#8217;investissement dans un contexte d&#8217;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re difficile \u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La session Blue Cities, \u00ab Strat\u00e9gies pour une r\u00e9alisation efficace des projets \u00bb, r\u00e9unira des experts en r\u00e9alisation de projets et discutera de nouvelles fa\u00e7ons de partager et d&#8217;att\u00e9nuer les risques lors de la d\u00e9finition de la port\u00e9e, de l&#8217;appel d&#8217;offres, de l&#8217;approvisionnement et de la mise en \u0153uvre de grands projets de gestion de l&#8217;eau et d&#8217;infrastructures hydrauliques. Les le\u00e7ons apprises seront partag\u00e9es par les responsables municipaux de l&#8217;eau, de la construction et des projets. Nous poursuivrons cette conversation \u00e0 l&#8217;automne, lorsque les membres du consortium municipal se r\u00e9uniront pour explorer les strat\u00e9gies d&#8217;att\u00e9nuation des risques li\u00e9s aux march\u00e9s publics. Membres du consortium, nous voulons vous entendre : est-il n\u00e9cessaire de collaborer davantage avec le secteur du conseil et de la construction pour partager plus d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les approches et les risques ?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Une main-d&#8217;\u0153uvre engag\u00e9e et responsabilis\u00e9e est la cl\u00e9 du succ\u00e8s du secteur des services d&#8217;eau. Les strat\u00e9gies visant \u00e0 garantir une main-d&#8217;\u0153uvre solide font l&#8217;objet d&#8217;une discussion constante entre les dirigeants des consortiums municipaux. Il existe un engagement continu \u00e0 adopter des strat\u00e9gies de partage des connaissances et de partage entre pairs, peut-\u00eatre en organisant une table ronde sur l&#8217;innovation pour promouvoir le dialogue entre les membres du personnel au sein des services et entre eux afin de favoriser la collaboration. L&#8217;\u00e9laboration de strat\u00e9gies relatives \u00e0 la main-d&#8217;\u0153uvre se poursuivra avec les membres du consortium municipal et \u00e0 Blue Cities lors de la session \u00ab Transformer la main-d&#8217;\u0153uvre du secteur de l&#8217;eau \u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau canadien de l&#8217;eau souhaite la bienvenue \u00e0 la Ville de Gatineau au sein du Consortium canadien sur les eaux municipales ! Le consortium soutient 26 services municipaux et entreprises de services publics d&#8217;eau qui desservent plus de 25 millions de personnes.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[952],"class_list":["post-19325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dinfo-source","tag-info-source-du-printemps-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l&#039;eau \u00e0 travers le Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l&#039;eau \u00e0 travers le Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-17T17:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T23:20:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liana Kreamer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liana Kreamer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liana Kreamer\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257\"},\"headline\":\"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales\",\"datePublished\":\"2025-03-17T17:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T23:20:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\"},\"wordCount\":1843,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Info Source du printemps 2025\"],\"articleSection\":[\"Articles d'Info Source\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\",\"name\":\"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-17T17:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T23:20:30+00:00\",\"description\":\"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l'eau \u00e0 travers le Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257\",\"name\":\"Liana Kreamer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liana Kreamer\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l'eau \u00e0 travers le Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l'eau \u00e0 travers le Canada.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2025-03-17T17:42:11+00:00","article_modified_time":"2025-09-18T23:20:30+00:00","author":"Liana Kreamer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Liana Kreamer","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/"},"author":{"name":"Liana Kreamer","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257"},"headline":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales","datePublished":"2025-03-17T17:42:11+00:00","dateModified":"2025-09-18T23:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/"},"wordCount":1843,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","keywords":["Info Source du printemps 2025"],"articleSection":["Articles d'Info Source"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/","name":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-17T17:42:11+00:00","dateModified":"2025-09-18T23:20:30+00:00","description":"Le point sur le Consortium canadien sur les eaux municipales, qui met en relation les responsables de l'eau \u00e0 travers le Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/03\/17\/nouvelles-et-perspectives-du-consortium-canadien-sur-les-eaux-municipales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et perspectives du Consortium canadien sur les eaux municipales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257","name":"Liana Kreamer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liana Kreamer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22143,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19325\/revisions\/22143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}