{"id":19543,"date":"2025-04-14T10:52:19","date_gmt":"2025-04-14T14:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=19543"},"modified":"2025-04-15T10:58:31","modified_gmt":"2025-04-15T14:58:31","slug":"19543","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/","title":{"rendered":"Plus qu&#8217;un mois avant Blue Cities !"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<p>La conf\u00e9rence de<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\">Blue Cities<\/a> aura lieu dans un mois ! Le programme est maintenant complet, avec 60 conf\u00e9renciers confirm\u00e9s. Les discussions porteront sur la gestion strat\u00e9gique des risques en p\u00e9riode d&#8217;incertitude.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Dix sessions interactives ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues autour des d\u00e9fis urgents du secteur municipal de l&#8217;eau : gestion des risques en p\u00e9riode d&#8217;incertitude ; tendances futures ; finances et investissements ; planification adaptative ; acc\u00e9l\u00e9ration de la construction de logements ; gestion de la disponibilit\u00e9 et de la demande ; r\u00e9alisation de projets ; carboneutralit\u00e9 ; transformation de la main-d&#8217;\u0153uvre ; et surveillance environnementale.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Parmi les principaux intervenants, citons Deb Chachra (Olin College of Engineering), qui expliquera comment les syst\u00e8mes d&#8217;infrastructure fa\u00e7onnent notre monde, Kelly Lendsay (Indigenous Works), qui parlera de l&#8217;int\u00e9gration de l&#8217;innovation autochtone dans le secteur de l&#8217;eau, et Matti Siemiatycki (Universit\u00e9 de Toronto), qui abordera les d\u00e9fis du financement et de la mise en place des infrastructures.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Un \u00e9ventail d&#8217;activit\u00e9s de r\u00e9seautage est pr\u00e9vu. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 se connecter via l&#8217;application de la conf\u00e9rence.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Un service d&#8217;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e sera disponible pendant toutes les sessions. Ce service est financ\u00e9 en partie par le gouvernement du Canada.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Le RCE remercie les commanditaires de Blue Cities : GHD, Stantec et Xylem (niveau Platine), Esri et Water Canada (niveau Or), AECOM et EXP (niveau Argent) ainsi que l&#8217;American Water Works Association, Bird Construction et EPCOR (niveau Bronze) pour leur soutien au secteur municipal de l&#8217;eau au Canada.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Il est encore temps de vous<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/bluecities.ca\/fr\/inscription\/\">inscrire<\/a>. Joignez-vous aux dirigeants et planificateurs des services publics municipaux, aux bailleurs de fonds gouvernementaux, aux experts universitaires et aux principaux soutiens des ONG et du secteur priv\u00e9.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><b>Rentrez chez vous avec<\/b><span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><b>des strat\u00e9gies et des solutions<\/b><span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><b>issues de la conf\u00e9rence sur l&#8217;eau con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour les d\u00e9cideurs.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":17887,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plus qu&#039;un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d&#039;eau municipale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus qu&#039;un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d&#039;eau municipale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T14:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-15T14:58:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liana Kreamer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liana Kreamer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liana Kreamer\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257\"},\"headline\":\"Plus qu&#8217;un mois avant Blue Cities !\",\"datePublished\":\"2025-04-14T14:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T14:58:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\"},\"wordCount\":1375,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\",\"name\":\"Plus qu'un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T14:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T14:58:31+00:00\",\"description\":\"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d'eau municipale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus qu&#8217;un mois avant Blue Cities !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257\",\"name\":\"Liana Kreamer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Liana Kreamer\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus qu'un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d'eau municipale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Plus qu'un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d'eau municipale.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2025-04-14T14:52:19+00:00","article_modified_time":"2025-04-15T14:58:31+00:00","author":"Liana Kreamer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Liana Kreamer","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/"},"author":{"name":"Liana Kreamer","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257"},"headline":"Plus qu&#8217;un mois avant Blue Cities !","datePublished":"2025-04-14T14:52:19+00:00","dateModified":"2025-04-15T14:58:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/"},"wordCount":1375,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/","name":"Plus qu'un mois avant Blue Cities ! &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-14T14:52:19+00:00","dateModified":"2025-04-15T14:58:31+00:00","description":"La conf\u00e9rence de Blue Cities aura lieu dans un mois ! Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour participer aux discussions nationales sur les d\u00e9fis cruciaux en mati\u00e8re d'eau municipale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-670342172-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rippled pattern on blue water surface. Natural pattern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/04\/14\/19543\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus qu&#8217;un mois avant Blue Cities !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d265f1839e2120472344f8836bf45257","name":"Liana Kreamer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0872991ff5705f99ac41eb3b6a37171a614eb32eb115691155524adc9e8038d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Liana Kreamer"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19543"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19549,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543\/revisions\/19549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}