{"id":22781,"date":"2025-12-11T12:45:12","date_gmt":"2025-12-11T17:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=22781"},"modified":"2025-12-11T12:45:12","modified_gmt":"2025-12-11T17:45:12","slug":"a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/","title":{"rendered":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable de Sant\u00e9 Canada"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Sant\u00e9 Canada \u00e9labore les\u00a0<em>Recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable au Canada<\/em>\u00a0en partenariat avec les provinces, les territoires et d&#8217;autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Canada publiera prochainement des recommandations propos\u00e9es pour les acides haloac\u00e9tiques dans l\u2019eau potable. Ces recommandations seront soumise \u00e0 une p\u00e9riode de consultation publique de 60 jours. Au cours de cette p\u00e9riode, le d\u00e9partement\u00a0souhaite recueillir les commentaires des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, des d\u00e9cideurs et du public sur ce projet de document, et utilisera les informations recueillies lors de cette consultation pour r\u00e9viser le document au besoin.\u00a0De plus, les recommandations finales concernant les param\u00e8tres radiologiques seront disponibles en ligne sous peu. La publication des deux documents est pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n<p>Pour recevoir des notifications sur\u00a0la date d&#8217;ouverture de cette consultation et d&#8217;autres consultations sur la qualit\u00e9 de l&#8217;eau, ainsi que sur la publication des recommandations \u00a0finales,<a href=\"https:\/\/csims-sgici.hc-sc.gc.ca\/csims\/login.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veuillez-vous inscrire<\/a>\u00a0au\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/a-propos-sante-canada\/mobilisation-publique\/registre-intervenants.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syst\u00e8me de gestion de l&#8217;information sur les consultations et les intervenants<\/a>, et choisissez \u00ab\u00a0qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable\u00a0\u00bb sous la liste des domaines d&#8217;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant\u00e9 Canada \u00e9labore les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable au Canada en collaboration avec les provinces, les territoires et d&#8217;autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22780,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[1212],"class_list":["post-22781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dinfo-source","tag-info-source-de-lhiver-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#039;eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#039;eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sant\u00e9 Canada \u00e9labore les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#039;eau potable au Canada en collaboration avec les provinces, les territoires et d&#039;autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T17:45:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable de Sant\u00e9 Canada\",\"datePublished\":\"2025-12-11T17:45:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\"},\"wordCount\":1297,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg\",\"keywords\":[\"Info Source de l'hiver 2025\"],\"articleSection\":[\"Articles d'Info Source\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\",\"name\":\"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l'eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T17:45:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable de Sant\u00e9 Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l'eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l'eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"Sant\u00e9 Canada \u00e9labore les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l'eau potable au Canada en collaboration avec les provinces, les territoires et d'autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2025-12-11T17:45:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable de Sant\u00e9 Canada","datePublished":"2025-12-11T17:45:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/"},"wordCount":1297,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg","keywords":["Info Source de l'hiver 2025"],"articleSection":["Articles d'Info Source"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/","name":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l'eau potable de Sant\u00e9 Canada &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg","datePublished":"2025-12-11T17:45:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/a-venir-mise-a-jour-relatives-aux-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-de-sante-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 venir : mise-\u00e0-jour relatives aux recommandations pour la qualit\u00e9 de l&#8217;eau potable de Sant\u00e9 Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22782,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22781\/revisions\/22782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}