{"id":22791,"date":"2025-12-11T13:06:12","date_gmt":"2025-12-11T18:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=22791"},"modified":"2025-12-11T13:06:12","modified_gmt":"2025-12-11T18:06:12","slug":"se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/","title":{"rendered":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides"},"content":{"rendered":"

Partout au Canada et dans le monde, les municipalit\u00e9s sont confront\u00e9es \u00e0 une pression croissante pour assumer la gestion des biosolides et autres bioressources afin de prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique et de se conformer \u00e0 des r\u00e9glementations en constante \u00e9volution. Des probl\u00e8mes tels que la contamination par les SPFA, la d\u00e9sinformation et l’incertitude r\u00e9glementaire ne sont pas seulement des d\u00e9fis techniques : ils influencent la confiance du public, les co\u00fbts op\u00e9rationnels et la capacit\u00e9 \u00e0 fournir des services essentiels. Alors que la r\u00e9cup\u00e9ration des ressources prend de plus en plus d’importance dans la planification municipale, la gestion des bioressources appara\u00eet comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l’\u00e9conomie circulaire.<\/p>\n

En octobre 2025, le R\u00e9seau canadien de l’eau (RCE) a lanc\u00e9 un nouveau groupe de partage strat\u00e9gique ax\u00e9 sur la gestion des bioressources. Cette initiative cr\u00e9e un espace permettant aux dirigeants municipaux d’aborder ensemble des questions complexes, de partager des solutions pratiques et d’anticiper les tendances futures. Pourquoi est-ce important ? Parce que les d\u00e9cisions prises aujourd’hui d\u00e9termineront la mani\u00e8re dont les collectivit\u00e9s traiteront les biosolides pendant des d\u00e9cennies, ce qui aura une incidence sur les r\u00e9sultats environnementaux, les investissements dans les infrastructures et la confiance du public.<\/p>\n

Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le groupe de partage strat\u00e9gique vise \u00e0 :<\/p>\n

    \n
  • Faciliter l’apprentissage entre pairs : <\/strong>les professionnels municipaux peuvent \u00e9changer leurs exp\u00e9riences, les le\u00e7ons apprises et les approches pratiques pour relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la gestion des bioressources.<\/li>\n
  • Introduire de nouvelles id\u00e9es et un leadership \u00e9clair\u00e9 : <\/strong>gr\u00e2ce \u00e0 des conf\u00e9renciers invit\u00e9s et \u00e0 des discussions organis\u00e9es, les participants d\u00e9couvrent les technologies \u00e9mergentes et les approches avant-gardistes.<\/li>\n
  • \u00c9tablir des relations et un r\u00e9seau de soutien : <\/strong>la collaboration ne s’arr\u00eate pas \u00e0 la r\u00e9union ; elle favorise un dialogue continu et un soutien informel.<\/li>\n
  • Identifier des strat\u00e9gies innovantes pour la gestion des bioressources : <\/strong>examiner des alternatives \u00e0 l’\u00e9pandage traditionnel, telles que le traitement thermique, aide les municipalit\u00e9s \u00e0 rester en avance sur les exigences r\u00e9glementaires et de durabilit\u00e9.<\/li>\n
  • Garder une longueur d’avance sur les nouvelles tendances et les nouveaux enjeux : <\/strong>une prise de conscience pr\u00e9coce des contaminants \u00e9mergents pr\u00e9occupants (CEC), des changements r\u00e9glementaires et des progr\u00e8s technologiques permet aux municipalit\u00e9s d’agir de mani\u00e8re proactive.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ce que nous avons appris lors de la premi\u00e8re r\u00e9union<\/h1>\n

    Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union en octobre, les participants ont soulign\u00e9 les principaux d\u00e9fis, notamment<\/p>\n

      \n
    • Les pressions sur les co\u00fbts et les limites du march\u00e9 pour une utilisation b\u00e9n\u00e9fique des biosolides.<\/li>\n
    • L’incertitude r\u00e9glementaire, en particulier concernant le SPFA et d’autres contaminants \u00e9mergents.<\/li>\n
    • La d\u00e9sinformation du public, qui complique la prise de d\u00e9cision et souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de strat\u00e9gies fond\u00e9es sur la science.<\/li>\n<\/ul>\n

      Ces discussions confirment que les municipalit\u00e9s ont besoin d’approches diversifi\u00e9es et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour la gestion des biosolides. Les prochaines r\u00e9unions approfondiront les solutions technologiques, la navigation r\u00e9glementaire et l’\u00e9laboration de strat\u00e9gies.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      En octobre 2025, le R\u00e9seau canadien de l’eau (RCE) a lanc\u00e9 un nouveau groupe de partage strat\u00e9gique ax\u00e9 sur la gestion des biosolides. Cette initiative cr\u00e9e un espace permettant aux dirigeants municipaux d’aborder ensemble des questions complexes.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22790,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[1212],"class_list":["post-22791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dinfo-source","tag-info-source-de-lhiver-2025"],"acf":[],"yoast_head":"\nSe pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En octobre 2025, le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) a lanc\u00e9 un nouveau groupe de partage strat\u00e9gique ax\u00e9 sur la gestion des biosolides. Cette initiative cr\u00e9e un espace permettant aux dirigeants municipaux d'aborder ensemble des questions complexes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T18:06:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:06:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\"},\"wordCount\":1637,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg\",\"keywords\":[\"Info Source de l'hiver 2025\"],\"articleSection\":[\"Articles d'Info Source\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\",\"name\":\"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:06:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg\",\"width\":1199,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"En octobre 2025, le R\u00e9seau canadien de l'eau (RCE) a lanc\u00e9 un nouveau groupe de partage strat\u00e9gique ax\u00e9 sur la gestion des biosolides. Cette initiative cr\u00e9e un espace permettant aux dirigeants municipaux d'aborder ensemble des questions complexes.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2025-12-11T18:06:12+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":627,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides","datePublished":"2025-12-11T18:06:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/"},"wordCount":1637,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg","keywords":["Info Source de l'hiver 2025"],"articleSection":["Articles d'Info Source"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/","name":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg","datePublished":"2025-12-11T18:06:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/herbert-goetsch-ek6DlahL3Rk-unsplash.jpg","width":1199,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/se-preparer-aux-defis-de-demain-en-tant-que-gestionnaire-de-biosolides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis de demain en tant que gestionnaire de biosolides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22792,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22791\/revisions\/22792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}