{"id":22825,"date":"2025-12-11T13:17:31","date_gmt":"2025-12-11T18:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=22825"},"modified":"2025-12-11T13:36:05","modified_gmt":"2025-12-11T18:36:05","slug":"laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/","title":{"rendered":"L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"

L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re est depuis longtemps une pr\u00e9occupation centrale pour les Canadiens. Dans les ann\u00e9es 1980, le d\u00e9bat portait sur les taux d’int\u00e9r\u00eat \u00e9lev\u00e9s ; aujourd’hui, c’est l’inflation qui est au centre des pr\u00e9occupations, en particulier pour les services publics. Cependant, les solutions du pass\u00e9 ne permettront pas de r\u00e9soudre les d\u00e9fis actuels. Tout comme un scientifique qui tente de reproduire une exp\u00e9rience dans de nouvelles conditions, les variables ont chang\u00e9. Les strat\u00e9gies \u00e9conomiques qui fonctionnaient il y a plusieurs d\u00e9cennies ne peuvent pas \u00eatre simplement r\u00e9utilis\u00e9es. Aujourd’hui, le succ\u00e8s passe par l’innovation et l’int\u00e9gration, en tenant compte des r\u00e9alit\u00e9s climatiques. Aujourd’hui, le succ\u00e8s passe par l’innovation et l’int\u00e9gration, en tenant compte des connaissances sur le changement climatique.<\/p>\n

Concevoir des infrastructures adapt\u00e9es \u00e0 un climat en mutation<\/h1>\n

Les syst\u00e8mes d’infrastructure et les services abordables doivent \u00eatre con\u00e7us, fournis et discut\u00e9s dans le contexte du r\u00e9chauffement climatique de notre pays et de la plan\u00e8te. Pour y parvenir, plusieurs voies sont possibles : moderniser les normes de conception, mesurer les \u00e9missions et tirer parti de la dynamique existante, le tout renforc\u00e9 par une collaboration entre les divisions et les d\u00e9partements.<\/p>\n

Des approches innovantes en action<\/h1>\n

Un exemple notable nous vient d’EPCOR, qui a adopt\u00e9 une approche \u00ab One Water \u00bb (une seule eau) : briser les cloisonnements entre les services d’eau et d’eaux us\u00e9es et reconna\u00eetre l’interconnexion des syst\u00e8mes afin de maximiser les infrastructures existantes. Les nouvelles normes de conception d’EPCOR refl\u00e8tent les nouveaux r\u00e8glements municipaux en mati\u00e8re de zonage ainsi que la r\u00e9alit\u00e9 actuelle d’une utilisation plus efficace de l’eau par les clients. Gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des installations, cette approche a permis \u00e0 EPCOR d’\u00e9viter la surconstruction d’infrastructures et les \u00e9missions inutiles. Elle a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un environnement adaptatif pour r\u00e9pondre aux besoins croissants en mati\u00e8re d’infrastructures d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es.<\/p>\n

Alors que l’approche d’EPCOR se concentre sur l’optimisation de la conception et de l’efficacit\u00e9 des infrastructures, d’autres services publics s’attaquent au probl\u00e8me sous un angle diff\u00e9rent : la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’\u00e9missions. Consciente que la fourniture d’un service exceptionnel entra\u00eene des co\u00fbts op\u00e9rationnels et environnementaux, la r\u00e9gion de Waterloo a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 la transparence et \u00e0 la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur des donn\u00e9es. Pour y parvenir, la r\u00e9gion de Waterloo a entrepris des efforts pour quantifier les \u00e9missions afin de servir de base \u00e0 la planification des mesures d’att\u00e9nuation. \u00c0 l’aide de l’outil d’inventaire des gaz \u00e0 effet de serre (GES) de l’Ontario Water Wastewater Association, la r\u00e9gion a analys\u00e9 les \u00e9missions au niveau des installations afin de hi\u00e9rarchiser les investissements. Gr\u00e2ce \u00e0 des mesures dynamiques et \u00e0 une connaissance approfondie des institutions, deux installations, les stations d’\u00e9puration des eaux us\u00e9es de Mannheim et de Greenbrook, ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme ayant les \u00e9missions les plus \u00e9lev\u00e9es par volume d’eau trait\u00e9e. Cette information permet \u00e0 la r\u00e9gion de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur la r\u00e9duction des \u00e9missions li\u00e9es \u00e0 l’utilisation et au transport de produits chimiques.<\/p>\n

S’appuyant sur cette approche ax\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’\u00e9missions, d’autres r\u00e9gions combinent l’att\u00e9nuation des changements climatiques avec des strat\u00e9gies d’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re. La r\u00e9gion de York offre un exemple convaincant de la mani\u00e8re dont les services publics peuvent int\u00e9grer l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les \u00e9nergies renouvelables \u00e0 des technologies innovantes afin d’obtenir des avantages tant environnementaux qu’\u00e9conomiques. Depuis 2014, la r\u00e9gion de York a intensifi\u00e9 ses efforts gr\u00e2ce \u00e0 son plan de conservation de l’\u00e9nergie et de gestion de la demande, ax\u00e9 sur la surveillance et la r\u00e9duction de la consommation d’\u00e9nergie. Une \u00e9tape importante dans cette d\u00e9marche est le projet Markham District Energy, le plus grand syst\u00e8me de transfert d’\u00e9nergie \u00e0 partir des eaux us\u00e9es au monde. En captant la chaleur du r\u00e9seau d’eaux us\u00e9es de la r\u00e9gion de York et en la convertissant en \u00e9nergie thermique renouvelable pour le chauffage et le refroidissement des maisons et des entreprises, le projet devrait permettre d’\u00e9viter 30 kilotonnes d’\u00e9missions de CO\u2082e<\/sub> par an, \u00e9missions qui r\u00e9sulteraient autrement de la combustion de gaz naturel, tout en cr\u00e9ant une nouvelle source de revenus pour le service public.<\/p>\n

La collaboration comme catalyseur<\/h1>\n

Ces exemples tir\u00e9s d’EPCOR, de la r\u00e9gion de Waterloo et de la r\u00e9gion de York illustrent comment les services publics innovent pour trouver un \u00e9quilibre entre l’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re, la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience climatique. Cependant, aucune organisation ne peut relever ces d\u00e9fis seule. Les progr\u00e8s s’acc\u00e9l\u00e8rent lorsque les connaissances sont partag\u00e9es et les solutions \u00e9labor\u00e9es conjointement. C’est pourquoi le R\u00e9seau canadien de l’eau (RCE) rassemble les services publics d’eau et leurs partenaires au sein de communaut\u00e9s de pratique, des forums de discussion collaboratifs con\u00e7us pour \u00e9changer des id\u00e9es, examiner des strat\u00e9gies et r\u00e9duire les \u00e9missions.<\/p>\n

Tout au long des mois d’octobre et de novembre, RCE a r\u00e9uni des services publics, des universitaires, des organisations \u00e0 but non lucratif et des leaders d’opinion afin de favoriser la collaboration et d’acc\u00e9l\u00e9rer les progr\u00e8s. Le RCE a organis\u00e9 cinq sessions virtuelles de la Communaut\u00e9 de pratique. Pour les services publics qui entament leur parcours de r\u00e9duction des GES, nous avons organis\u00e9 des sessions sur le lancement du parcours vers la carboneutralit\u00e9 en eau (NZW), l’examiner de la rentabilit\u00e9 de la carboneutralit\u00e9 en eau et la d\u00e9couverte de la valeur et des opportunit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alisation d’inventaires des GES. Pour les services publics plus avanc\u00e9s, nous avons organis\u00e9 deux sessions sur la surveillance et la mesure des \u00e9missions fugitives de GES de cat\u00e9gorie 1 avec des experts menant des recherches et des projets majeurs \u00e0 travers le pays.<\/p>\n

En personne, le RCE a rencontr\u00e9 ses pairs du secteur lors de la conf\u00e9rence de la National Water and Wastewater Association \u00e0 Victoria. La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 l’occasion de mettre en avant les contributions canadiennes en mati\u00e8re de d\u00e9carbonation et d’innovation.\u00a0 Au cours de l’\u00e9v\u00e9nement, le RCE a organis\u00e9 un atelier collaboratif avec la ville de Toronto, Metro Vancouver et la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s (FCM) afin de promouvoir des solutions pratiques pour une gestion de l’eau respectueuse du climat.<\/p>\n

Participez \u00e0 la conversation<\/h1>\n

C’est le moment de vous joindre \u00e0 la conversation, alors que nous examinons les nouveaux enjeux et les possibilit\u00e9s d’att\u00e9nuation. Les communaut\u00e9s de pratique du RCE sont ouvertes aux services publics qui cherchent \u00e0 faire progresser des strat\u00e9gies respectueuses du climat dans notre r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique actuelle. En participant, vous aurez acc\u00e8s \u00e0 une expertise partag\u00e9e, \u00e0 des outils pratiques et \u00e0 des possibilit\u00e9s de collaboration qui acc\u00e9l\u00e8rent les progr\u00e8s. Ensemble, nous pouvons construire des r\u00e9seaux d’eau r\u00e9silients, abordables et durables pour l’avenir. Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont vous pouvez vous joindre \u00e0 nous, visitez le site web<\/a> du RCE.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les syst\u00e8mes d’infrastructure et les services abordables doivent \u00eatre con\u00e7us, fournis et discut\u00e9s dans le contexte d’un pays et d’un monde en r\u00e9chauffement. Pour y parvenir, plusieurs voies sont possibles : moderniser les normes de conception, mesurer les \u00e9missions et tirer parti de la dynamique existante.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":21612,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[1212],"class_list":["post-22825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dinfo-source","tag-info-source-de-lhiver-2025"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les syst\u00e8mes d'infrastructure et les services abordables doivent \u00eatre con\u00e7us, fournis et discut\u00e9s dans le contexte d'un pays et d'un monde en r\u00e9chauffement. Pour y parvenir, plusieurs voies sont possibles : moderniser les normes de conception, mesurer les \u00e9missions et tirer parti de la dynamique existante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T18:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T18:36:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:17:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T18:36:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\"},\"wordCount\":2385,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg\",\"keywords\":[\"Info Source de l'hiver 2025\"],\"articleSection\":[\"Articles d'Info Source\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\",\"name\":\"L'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T18:17:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T18:36:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"Les syst\u00e8mes d'infrastructure et les services abordables doivent \u00eatre con\u00e7us, fournis et discut\u00e9s dans le contexte d'un pays et d'un monde en r\u00e9chauffement. Pour y parvenir, plusieurs voies sont possibles : moderniser les normes de conception, mesurer les \u00e9missions et tirer parti de la dynamique existante.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2025-12-11T18:17:31+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T18:36:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":629,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience","datePublished":"2025-12-11T18:17:31+00:00","dateModified":"2025-12-11T18:36:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/"},"wordCount":2385,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg","keywords":["Info Source de l'hiver 2025"],"articleSection":["Articles d'Info Source"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/","name":"L'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience – R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg","datePublished":"2025-12-11T18:17:31+00:00","dateModified":"2025-12-11T18:36:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock-1222016677-1.jpg","width":1200,"height":629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2025\/12\/11\/laccessibilite-financiere-dans-un-monde-en-rechauffement-comment-les-services-publics-innovent-pour-accroitre-la-resilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re dans un monde en r\u00e9chauffement : comment les services publics innovent pour accro\u00eetre la r\u00e9silience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22826,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22825\/revisions\/22826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}