{"id":23629,"date":"2026-06-24T14:24:39","date_gmt":"2026-06-24T18:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=23629"},"modified":"2026-06-24T14:26:30","modified_gmt":"2026-06-24T18:26:30","slug":"quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/","title":{"rendered":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>L\u2019eau potable salubre est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. Sa protection, de la source au robinet, repose sur la collaboration entre les gouvernements, les exploitants de r\u00e9seaux d\u2019eau, l\u2019industrie et les particuliers.<\/p>\n<p>Le Programme de la qualit\u00e9 de l\u2019eau de Sant\u00e9 Canada assure un r\u00f4le de chef de file pour les travaux scientifiques qui appuient les <em>Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada<\/em>, \u00e9labor\u00e9es en collaboration avec les provinces, les territoires et d\u2019autres partenaires f\u00e9d\u00e9raux. Ces recommandations sont utilis\u00e9es partout au pays et servent de fondement aux exigences relatives \u00e0 l\u2019eau potable dans toutes les administrations.<\/p>\n<p>Les recommandations sont mises \u00e0 jour en continu afin de tenir compte des nouvelles donn\u00e9es scientifiques et des risques \u00e9mergents. Chaque recommandation propos\u00e9e fait l\u2019objet d\u2019une p\u00e9riode de consultation publique de 60 jours, ce qui permet aux intervenants de formuler des commentaires. Pour recevoir des avis de consultation, vous pouvez vous inscrire au <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/a-propos-sante-canada\/mobilisation-publique\/registre-intervenants.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syst\u00e8me de gestion d\u2019information<\/a> sur les consultations et les intervenants et s\u00e9lectionner \u00ab qualit\u00e9 de l\u2019eau potable \u00bb comme domaine d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Au cours des 18 derniers mois, le Programme de la qualit\u00e9 de l\u2019eau a r\u00e9vis\u00e9 les priorit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la mise \u00e0 jour des recommandations. Le site Web sera mis \u00e0 jour au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Pour 2026\u20132027, les travaux pr\u00e9vus comprennent :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>des recommandations finales ou mises \u00e0 jour pour des contaminants prioritaires, notamment l\u2019arsenic et l\u2019amiante, les sous-produits de d\u00e9sinfection, y compris les trihalom\u00e9thanes, les acides haloac\u00e9tiques ainsi que le chlorate et le chlorite;<\/li>\n<li>des consultations publiques sur des mises \u00e0 jour propos\u00e9es pour le fluorure, les protozoaires ent\u00e9riques et le trichloro\u00e9thyl\u00e8ne;<\/li>\n<li>de nouvelles orientations sur la gestion des risques associ\u00e9s \u00e0 la plomberie interne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des 18 derniers mois, le Programme de la qualit\u00e9 de l\u2019eau a r\u00e9vis\u00e9 les priorit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la mise \u00e0 jour des recommandations. Le site Web sera mis \u00e0 jour au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":23630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[861],"tags":[1233],"class_list":["post-23629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dinfo-source","tag-info-source-ete-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours des 18 derniers mois, le Programme de la qualit\u00e9 de l\u2019eau a r\u00e9vis\u00e9 les priorit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la mise \u00e0 jour des recommandations. Le site Web sera mis \u00e0 jour au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T18:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T18:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada?\",\"datePublished\":\"2026-06-24T18:24:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T18:26:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\"},\"wordCount\":1488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg\",\"keywords\":[\"Info Source - \u00c9t\u00e9 2026\"],\"articleSection\":[\"Articles d'Info Source\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\",\"name\":\"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T18:24:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T18:26:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\",\"https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"Au cours des 18 derniers mois, le Programme de la qualit\u00e9 de l\u2019eau a r\u00e9vis\u00e9 les priorit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la mise \u00e0 jour des recommandations. Le site Web sera mis \u00e0 jour au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2026-06-24T18:24:39+00:00","article_modified_time":"2026-06-24T18:26:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada?","datePublished":"2026-06-24T18:24:39+00:00","dateModified":"2026-06-24T18:26:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/"},"wordCount":1488,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg","keywords":["Info Source - \u00c9t\u00e9 2026"],"articleSection":["Articles d'Info Source"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/","name":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada? &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg","datePublished":"2026-06-24T18:24:39+00:00","dateModified":"2026-06-24T18:26:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/iStock_000013843431_Double-1.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/06\/24\/quoi-de-neuf-dans-les-recommandations-pour-la-qualite-de-leau-potable-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quoi de neuf dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23629"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23635,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23629\/revisions\/23635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}