{"id":23791,"date":"2026-07-08T13:30:01","date_gmt":"2026-07-08T17:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=23791"},"modified":"2026-07-08T13:30:01","modified_gmt":"2026-07-08T17:30:01","slug":"mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/","title":{"rendered":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau. Le rapport final du Comit\u00e9 d\u2019examen ind\u00e9pendant sur la conduite d\u2019alimentation sud de Bearspaw et la Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s publiques de distribution d\u2019eau et de traitement des eaux us\u00e9es de l\u2019Ontario pr\u00e9conisent tous deux de transf\u00e9rer la gouvernance des services d\u2019eau et d\u2019assainissement des services municipaux \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de services distinctes.<\/p>\n<p>En tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale du R\u00e9seau canadien de l\u2019eau (RCE), Nicola Crawhall apporte un point de vue unique \u00e0 ce d\u00e9bat. Son exp\u00e9rience au sein de la commission d\u2019enqu\u00eate de Walkerton \u2014 qui a examin\u00e9 la mort tragique de sept personnes due \u00e0 une eau potable contamin\u00e9e \u2014 et sa contribution \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations de cette commission ont fa\u00e7onn\u00e9 sa compr\u00e9hension de ce qu\u2019il faut pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique et fournir des services d\u2019eau s\u00fbrs et fiables.<\/p>\n<p>Selon Nicola, tout mod\u00e8le de gouvernance doit reposer sur trois principes essentiels : des responsabilit\u00e9s claires, une obligation de rendre compte effective et une surveillance rigoureuse. Sans ces garanties, les changements de gouvernance risquent de se limiter \u00e0 une simple r\u00e9organisation des structures sans s\u2019attaquer aux conditions sous-jacentes n\u00e9cessaires \u00e0 la confiance du public, \u00e0 l\u2019excellence op\u00e9rationnelle et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau potable.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/emagazine.watercanada.net\/?pid=ODk8943223&amp;p=13&amp;v=3.3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Lisez l\u2019article complet dans le num\u00e9ro de mai\/juin 2026 de Water Canada<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau. Le rapport final du Comit\u00e9 d\u2019examen ind\u00e9pendant sur la conduite d\u2019alimentation sud de Bearspaw et la Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s publiques de distribution d\u2019eau et de traitement des eaux us\u00e9es de l\u2019Ontario pr\u00e9conisent tous deux de transf\u00e9rer la gouvernance des services d\u2019eau et d\u2019assainissement des services municipaux \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de services distinctes.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":23790,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-23791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T17:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable\",\"datePublished\":\"2026-07-08T17:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/\"},\"wordCount\":1636,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Water-Canada-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/\",\"name\":\"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Water-Canada-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T17:30:01+00:00\",\"description\":\"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Water-Canada-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Water-Canada-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/08\\\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianWaterNetwork\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CdnWaterNetwork\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-water-network\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2026-07-08T17:30:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1338,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable","datePublished":"2026-07-08T17:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/"},"wordCount":1636,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/","name":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-08T17:30:01+00:00","description":"En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d\u2019une r\u00e9forme en profondeur de la gouvernance de l\u2019eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/Water-Canada-scaled.jpg","width":2560,"height":1338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/07\/08\/mettre-en-place-des-garde-fous-une-gouvernance-efficace-de-leau-potable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mettre en place des garde-fous \u2013 Une gouvernance efficace de l\u2019eau potable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23792,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23791\/revisions\/23792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}