{"id":24396,"date":"2026-10-29T18:37:04","date_gmt":"2026-10-29T22:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cwn-rce.ca\/?p=24396"},"modified":"2026-10-29T18:38:51","modified_gmt":"2026-10-29T22:38:51","slug":"reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/","title":{"rendered":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau<\/p>\n<p><em>\u00ab R\u00e9flexions \u00bb est une s\u00e9rie d\u2019articles mensuels r\u00e9dig\u00e9s par Nicola Crawhall, directrice g\u00e9n\u00e9rale du R\u00e9seau canadien de l&rsquo;eau (RCE). Cette s\u00e9rie s\u2019adresse aux d\u00e9cideurs confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis complexes li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau. Elle aide les dirigeants \u00e0 anticiper les changements et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es qui fa\u00e7onneront l\u2019avenir de l\u2019eau au Canada.<\/em><\/p>\n<p><em>Le billet de ce mois-ci s\u2019appuie sur la participation du RCE \u00e0 la consultation de l\u2019Agence de l\u2019eau du Canada concernant une strat\u00e9gie nationale de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau. Cette consultation s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Winnipeg la semaine derni\u00e8re, les 19 et 20 octobre 2026.<\/em><\/p>\n<p>Les producteurs de fruits et de l\u00e9gumes ainsi que les \u00e9leveurs de b\u00e9tail de la vall\u00e9e de l\u2019Okanagan, en Colombie-Britannique, prient pour qu\u2019il neige cet hiver. Ils subissent une s\u00e9cheresse depuis quatre ans et ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d\u2019un manteau neigeux important pour irriguer leurs champs au printemps prochain, afin d\u2019\u00e9viter que ne se reproduisent les restrictions d\u2019eau de niveau 3 de cet \u00e9t\u00e9, qui n\u2019ont laiss\u00e9 aux agriculteurs que 30 % de leur allocation d\u2019eau habituelle.<\/p>\n<p>Les difficult\u00e9s persistantes d\u2019alimentation en eau en Colombie-Britannique sont un signe avant-coureur de ce qui attend l\u2019ensemble du Canada. Les nappes phr\u00e9atiques, dont d\u00e9pendent un tiers des Canadiens et 80 % des habitants des zones rurales, sont menac\u00e9es. En Nouvelle-\u00c9cosse, 46 % des habitants d\u00e9pendent des eaux souterraines. <a href=\"https:\/\/climatechange.novascotia.ca\/sites\/default\/files\/uploads\/climate-change-risk--assessment-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s au changement climatique \u00e0 l\u2019horizon 2025<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par le gouvernement provincial a identifi\u00e9 la s\u00e9cheresse comme un risque climatique majeur affectant l\u2019eau potable et l\u2019agriculture. Certains centres urbains, comme la r\u00e9gion de Waterloo en Ontario, prennent \u00e9galement des mesures pour att\u00e9nuer les risques climatiques pesant sur leur approvisionnement en eau potable provenant des nappes phr\u00e9atiques.<\/p>\n<p>Les r\u00e9seaux fluviaux, en particulier ceux aliment\u00e9s par les glaciers, sont \u00e9galement menac\u00e9s. Selon le Service canadien des glaces, les glaciers des Rocheuses canadiennes ont perdu environ 70 % de leur masse depuis les ann\u00e9es 1850, et certains auront compl\u00e8tement disparu d\u2019ici 2100. \u00c0 mesure que les glaciers reculent, ils affectent consid\u00e9rablement les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux et modifient l\u2019hydrologie des r\u00e9seaux fluviaux tels que les rivi\u00e8res Athabasca et Bow. Cela entra\u00eene des changements dans le d\u00e9bit et la temp\u00e9rature de l\u2019eau, ainsi que de l\u2019\u00e9rosion et le transport de s\u00e9diments.<\/p>\n<p>Les changements dans la disponibilit\u00e9 ou les d\u00e9bits d\u2019eau peuvent \u00e9galement avoir un impact n\u00e9gatif sur les pratiques culturelles et les droits des communaut\u00e9s autochtones<\/p>\n<p>Au cours des prochaines d\u00e9cennies, les pr\u00e9cipitations qui alimentent les cultures dans le sud des Prairies <a href=\"https:\/\/www.parc.ca\/project\/projected-water-availability-challenges-and-implications-for-agricultural-productivity-prairie-provinces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">devraient diminuer<\/a> \u00e0 mesure que les temp\u00e9ratures augmentent. Cela affectera les rendements du colza et d\u2019autres cultures.<\/p>\n<p>D\u2019autres secteurs \u00e9conomiques seront \u00e9galement touch\u00e9s, tels que l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9, qui d\u00e9pend de niveaux d\u2019eau constants, et les centres de donn\u00e9es, qui ont besoin d\u2019eau pour leurs syst\u00e8mes de refroidissement.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi la Strat\u00e9gie nationale de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau de l\u2019Agence de l\u2019eau du Canada, actuellement en cours d\u2019\u00e9laboration, rev\u00eat une importance cruciale pour l\u2019avenir du Canada.<\/p>\n<p>Cette strat\u00e9gie s&rsquo;inscrit dans une tendance internationale majeure qui reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de se pr\u00e9parer aux p\u00e9nuries d&rsquo;eau et aux ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, d\u00e8s aujourd&rsquo;hui et au cours des prochaines d\u00e9cennies. Les pays qui se pr\u00e9parent \u00e0 cette \u00e9ventualit\u00e9 in\u00e9vitable seront les mieux plac\u00e9s pour assurer une alimentation fiable en eau \u00e0 leurs communaut\u00e9s, renforcer la confiance des secteurs \u00e9conomiques et des investisseurs, et prot\u00e9ger les biens afin de r\u00e9duire les co\u00fbts de reconstruction apr\u00e8s une catastrophe.<\/p>\n<h1>D\u00e9finir des cadres d\u00e9cisionnels<\/h1>\n<p>Les experts en climatologie Matthew Coulton et Alison Gardner, apr\u00e8s avoir observ\u00e9 la mani\u00e8re dont les autorit\u00e9s australiennes g\u00e8rent les p\u00e9nuries extr\u00eames d\u2019alimentation en eau, affirment que la pr\u00e9paration au changement climatique est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme une question purement technique ou de mod\u00e9lisation. L\u2019accent devrait plut\u00f4t \u00eatre mis sur des cadres d\u00e9cisionnels concrets permettant de r\u00e9pondre \u00e0 des besoins concurrents dans des conditions extr\u00eames.<\/p>\n<p>Des cadres d\u00e9cisionnels fonctionnent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9chelles. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral coordonne les accords internationaux et interprovinciaux relatifs \u00e0 la gestion transfrontali\u00e8re de l\u2019eau. Les gouvernements provinciaux et territoriaux sont charg\u00e9s de d\u00e9livrer les autorisations d\u2019allocation d\u2019eau, tandis que les municipalit\u00e9s prennent les d\u00e9cisions d\u2019allocation au niveau local. Ces structures de gouvernance sont toutes importantes, mais elles doivent \u00eatre soumises \u00e0 des tests de r\u00e9sistance afin de v\u00e9rifier si elles seront suffisantes lorsque la demande et la concurrence pour une ressource en eau rare s\u2019intensifieront dans des conditions climatiques plus extr\u00eames.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de ces structures gouvernementales, il existe un autre niveau de prise de d\u00e9cision essentiel qu\u2019il convient de favoriser : l\u2019auto-organisation au niveau local et au niveau des bassins versants (c\u2019est-\u00e0-dire la gouvernance coop\u00e9rative de l\u2019eau).<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience pass\u00e9e montre qu\u2019une prise de d\u00e9cision collaborative efficace dans les zones soumises \u00e0 un stress hydrique n\u00e9cessite trois \u00e9l\u00e9ments : la reconnaissance du stress hydrique, des preuves visuelles convaincantes et un facilitateur neutre.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, il faut qu\u2019il y ait un consensus sur le fait qu\u2019une r\u00e9gion commune est confront\u00e9e \u00e0 un stress hydrique. Cela peut para\u00eetre \u00e9trange, mais les p\u00e9nuries d\u2019eau ne se pr\u00e9sentent pas toujours sous la forme d\u2019une savane dess\u00e9ch\u00e9e parsem\u00e9e de touffes d\u2019herbe roulantes, surtout lorsque la p\u00e9nurie est souterraine.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, la mod\u00e9lisation visuelle et les sc\u00e9narios peuvent brosser un tableau clair de l\u2019\u00e9ventail des avenirs possibles. Quiconque a d\u00e9j\u00e0 vu des visualisations de l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer dans les villes c\u00f4ti\u00e8res comprend \u00e0 quel point ces images peuvent \u00eatre percutantes et convaincantes.<\/p>\n<p>Troisi\u00e8mement, un organisateur (ou animateur) neutre est n\u00e9cessaire pour rassembler les usagers de l\u2019eau, les d\u00e9tenteurs de droits d\u2019eau et les autres parties prenantes int\u00e9ress\u00e9es par la gestion de l\u2019eau avant que des p\u00e9nuries aigu\u00ebs ou d\u2019autres conditions extr\u00eames ne surviennent. \u00c9tablir ces relations \u00e0 l\u2019avance permet de cr\u00e9er la confiance n\u00e9cessaire \u00e0 une prise de d\u00e9cision collaborative lorsque des choix difficiles doivent \u00eatre faits. Lorsque l\u2019eau se fait rare, des relations solides ont bien plus de chances de d\u00e9boucher sur des solutions que les conflits ou les litiges.<\/p>\n<p>La vall\u00e9e de l\u2019Okanagan illustre bien ce point. Confront\u00e9s \u00e0 des restrictions l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, les agriculteurs ont uni leurs efforts pour partager leurs quotas d\u2019eau limit\u00e9s et s\u2019entraider afin de g\u00e9rer la p\u00e9nurie.\u00a0 Partout au Canada, de nombreux mod\u00e8les de collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des bassins versants existent d\u00e9j\u00e0 : des organismes des bassins versants du Qu\u00e9bec aux comit\u00e9s de protection des sources d\u2019eau de l\u2019Ontario, en passant par les districts d\u2019irrigation de l\u2019Alberta et les conseils de bassin versant de la Colombie-Britannique. Ces organisations offrent des enseignements pr\u00e9cieux en mati\u00e8re de renforcement des capacit\u00e9s locales, de promotion de la collaboration entre les usagers de l\u2019eau et de gestion des int\u00e9r\u00eats divergents. La Strat\u00e9gie nationale de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau devrait s\u2019appuyer sur ces approches \u00e9prouv\u00e9es et les renforcer.<\/p>\n<p>Il est essentiel que la Strat\u00e9gie nationale de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau jette les bases permettant aux Canadiens de collaborer pour faire face aux risques croissants li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau. Les solutions techniques, les donn\u00e9es et la mod\u00e9lisation sont n\u00e9cessaires, mais elles ne suffisent pas \u00e0 elles seules. En fin de compte, la solidit\u00e9 des relations, une approche commune et la collaboration entre les secteurs, les collectivit\u00e9s et les bassins versants d\u00e9termineront notre capacit\u00e9 \u00e0 traverser les ann\u00e9es de plus en plus difficiles qui nous attendent.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les difficult\u00e9s persistantes d\u2019alimentation en eau en Colombie-Britannique sont un signe avant-coureur de ce qui attend l\u2019ensemble du Canada. Les nappes phr\u00e9atiques, dont d\u00e9pendent un tiers des Canadiens et 80 % des habitants des zones rurales, sont menac\u00e9es. En Nouvelle-\u00c9cosse, 46 % des habitants d\u00e9pendent des eaux souterraines. L\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s au changement climatique \u00e0 l\u2019horizon 2025 r\u00e9alis\u00e9e par le gouvernement provincial a identifi\u00e9 la s\u00e9cheresse comme un risque climatique majeur affectant l\u2019eau potable et l\u2019agriculture. Certains centres urbains, comme la r\u00e9gion de Waterloo en Ontario, prennent \u00e9galement des mesures pour att\u00e9nuer les risques climatiques pesant sur leur approvisionnement en eau potable provenant des nappes phr\u00e9atiques. <\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22883,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1215],"tags":[],"class_list":["post-24396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflexions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les difficult\u00e9s persistantes d\u2019alimentation en eau en Colombie-Britannique sont un signe avant-coureur de ce qui attend l\u2019ensemble du Canada. Les nappes phr\u00e9atiques, dont d\u00e9pendent un tiers des Canadiens et 80 % des habitants des zones rurales, sont menac\u00e9es. En Nouvelle-\u00c9cosse, 46 % des habitants d\u00e9pendent des eaux souterraines. L\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s au changement climatique \u00e0 l\u2019horizon 2025 r\u00e9alis\u00e9e par le gouvernement provincial a identifi\u00e9 la s\u00e9cheresse comme un risque climatique majeur affectant l\u2019eau potable et l\u2019agriculture. Certains centres urbains, comme la r\u00e9gion de Waterloo en Ontario, prennent \u00e9galement des mesures pour att\u00e9nuer les risques climatiques pesant sur leur approvisionnement en eau potable provenant des nappes phr\u00e9atiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T22:37:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T22:38:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CdnWaterNetwork\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simran Chattha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simran Chattha\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\"},\"headline\":\"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau\",\"datePublished\":\"2026-10-29T22:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T22:38:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/\"},\"wordCount\":2892,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9flexions\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/\",\"name\":\"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-29T22:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T22:38:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/29\\\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Water Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/CWN-Logo-English.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/CWN-Logo-English.png\",\"width\":1503,\"height\":525,\"caption\":\"Canadian Water Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadianWaterNetwork\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CdnWaterNetwork\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-water-network\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cwn-rce.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6\",\"name\":\"Simran Chattha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simran Chattha\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","og_description":"Les difficult\u00e9s persistantes d\u2019alimentation en eau en Colombie-Britannique sont un signe avant-coureur de ce qui attend l\u2019ensemble du Canada. Les nappes phr\u00e9atiques, dont d\u00e9pendent un tiers des Canadiens et 80 % des habitants des zones rurales, sont menac\u00e9es. En Nouvelle-\u00c9cosse, 46 % des habitants d\u00e9pendent des eaux souterraines. L\u2019\u00e9valuation des risques li\u00e9s au changement climatique \u00e0 l\u2019horizon 2025 r\u00e9alis\u00e9e par le gouvernement provincial a identifi\u00e9 la s\u00e9cheresse comme un risque climatique majeur affectant l\u2019eau potable et l\u2019agriculture. Certains centres urbains, comme la r\u00e9gion de Waterloo en Ontario, prennent \u00e9galement des mesures pour att\u00e9nuer les risques climatiques pesant sur leur approvisionnement en eau potable provenant des nappes phr\u00e9atiques.","og_url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/","og_site_name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","article_published_time":"2026-10-29T22:37:04+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T22:38:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simran Chattha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CdnWaterNetwork","twitter_site":"@CdnWaterNetwork","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simran Chattha","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/"},"author":{"name":"Simran Chattha","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6"},"headline":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau","datePublished":"2026-10-29T22:37:04+00:00","dateModified":"2026-10-29T22:38:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/"},"wordCount":2892,"publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg","articleSection":["R\u00e9flexions"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/","name":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau &#8211; R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg","datePublished":"2026-10-29T22:37:04+00:00","dateModified":"2026-10-29T22:38:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#primaryimage","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/CEO-Blog-Banner-images_FR-3.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/2026\/10\/29\/reflexions-preparer-le-canada-a-un-avenir-marque-par-les-penuries-deau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9flexions : Pr\u00e9parer le Canada \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par les p\u00e9nuries d\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","name":"R\u00e9seau canadien de l\u2019eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Water Network","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","contentUrl":"https:\/\/cwn-rce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/CWN-Logo-English.png","width":1503,"height":525,"caption":"Canadian Water Network"},"image":{"@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianWaterNetwork\/","https:\/\/x.com\/CdnWaterNetwork","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-water-network\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEjwENtS0hTmIO1BQGQqUEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5bd35bce74ea021616330c03e1591fe6","name":"Simran Chattha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3be0179224f49926bd11ce149a4213bd5b7f36ef8280948151b4ccf26dd833dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simran Chattha"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24401,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24396\/revisions\/24401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwn-rce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}