Spiritualité, survie et impasse : une recherche sur la tradition orale par vidéo d’animation réalisée avec la Première nation de Yellow Quill
Erin Poochay et Myron Neapetung, Première nation de Yellow Quill Lori E.A. Bradford, Rebecca Zagozewski et Lalita A. Bharadwaj, Université de la Saskatchewan
Nous avons élaboré le présent projet en réponse à une demande de la Première nation de Yellow Quill qui souhaitait partager sous forme d’histoire le vécu de leurs aînés en ce qui concerne l’eau sur la réserve, et démontrer comment ces expériences vécues ont influencé l’état de l’eau aujourd’hui. Les aînés, dirigeants et jeunes des communautés et les chercheurs ont tissé des liens dans le cadre du processus de création d’une vidéo artistique d’animation puissante qui représente les 6 R de la recherche avec les peuples autochtones : respect, pertinence (relevance en anglais), réciprocité, responsabilité, aspect relationnel et réconciliation.