La ville de Selkirk, située à environ 20 minutes au nord de Winnipeg, fournit des services d’alimentation en eau et d’épuration des eaux usées à quelque 10 500 résidents. L’usine de traitement de l’eau de l’avenue McLean est un complexe composé de deux parties : le bâtiment d’origine, construit en 1961, et une extension majeure [...]
Dans un pays où plus de 90 % des collectivités sont des petites municipalités ou des municipalités rurales, la résilience ne peut être assurée par les grandes villes seules. Elle doit au contraire être un effort collectif qui tient compte des réalités de toutes les collectivités. La ville de Selkirk s’impose comme un exemple phare [...]
La résistance aux antimicrobiens (RAM) constitue une menace grave et croissante pour la santé humaine. Elle est déjà à l’origine de nombreuses maladies et décès à l’échelle mondiale, y compris au Canada. Sans mesures urgentes, la RAM continuera à compromettre l’efficacité des traitements médicaux vitaux et entraînera des coûts sociaux et économiques considérables. Afin d’aider [...]
Parfois, les plus grandes opportunités se cachent sous nos yeux. Il y a plusieurs années, une canalisation principale d’égout longeant le Warden Energy Centre de Markham District Energy était considérée comme une contrainte gênante qui compliquerait le tracé des conduites d’énergie thermique. Aujourd’hui, cette même infrastructure est à la base de ce qui deviendra le [...]
Comment les collectivités locales peuvent-elles commencer à s'attaquer aux émissions liées aux eaux usées ? Nous nous sommes associés à GHD pour élaborer une nouvelle étude de cas qui examine comment les collectivités locales canadiennes peuvent établir leur premier inventaire des gaz à effet de serre (GES) liés aux eaux usées — une étape cruciale [...]
Principales conclusions Des hausses tarifaires stratégiques peuvent favoriser le renouvellement des infrastructures. La transparence engendre la confiance du public. Les investissements en infrastructures doivent dépasser le rythme de leur dégradation. La préservation de l’eau et la viabilité financière peuvent coexister. Une hiérarchisation claire des projets d’investissement améliore l’allocation des ressources. Lire l’étude de cas complète
Alors que les collectivités partout au Canada recherchent des moyens rentables de réduire leurs émissions, les systèmes de TEEU offrent la possibilité de diminuer la dépendance vis-à-vis des sources d'énergie à forte intensité carbone et de tirer parti des infrastructures d'assainissement existantes. Ce guide examine les points suivants : Le fonctionnement des systèmes de TEEU. [...]
Principales conclusions L’élaboration de la feuille de route du projet de gestion de l’énergie n’aurait pas pu se faire sans le financement du gouvernement fédéral, un leadership efficace et le soutien de la haute direction. L’obtention de financement et de ressources a été essentielle à la poursuite des initiatives de gestion de l’énergie. C’est notamment [...]
Principales conclusions UIl est essentiel de comprendre les émissions d’oxyde nitreux, de les prévoir et de les réduire, car les services publics partout au Canada s’efforcent de réduire leur empreinte carbone. La surveillance et la mesure des émissions d’oxyde nitreux à l’usine d’épuration de Duffin Creek permettront de prendre des mesures visant à garantir des [...]
Principales conclusions Innover en mettant l’accent sur la collectivité : le District régional de la capitale (CRD) a développé sa stratégie en matière de biosolides en consultant largement la population et en tenant compte des préoccupations environnementales soulevées par le conseil d’administration. Le fait de remplacer les méthodes traditionnelles d’élimination par un traitement thermique de [...]
