Il est primordial pour tous les Canadiens, dans les petites collectivités comme dans les grandes villes, que les eaux usées soient gérées de façon efficace. Les progrès réalisés en gestion des eaux usées font partie intégrante du succès que connaît le Canada en matière de protection de la santé humaine et de l’environnement. Le défi [...]
En 2017, le Réseau canadien de l’eau s’est associé à Public Sector Digest et à l’Association canadienne des eaux potables et usées afin de mieux comprendre les pratiques de gestion des actifs au Canada. Cette étude s’est surtout penchée sur le type de données d’actifs recueillies par les municipalités et les services publics au Canada, [...]
Les Canadiens attendent des services publics qu’ils fournissent des services d’eau constants et de qualité et qu’ils mènent leurs activités de façon responsable du point de vue financier, environnemental et social. Cependant, d’importants problèmes financiers ont été hérités du passé et des milliards de dollars seront nécessaires pour réparer ou moderniser les infrastructures vieillissantes partout [...]
