La présence de substances per- et polyfluoroalkylées (PFAS) dans les réseaux d’eau et d’eaux usées suscite une attention croissante dans les médias locaux, nationaux et internationaux. À mesure que les préoccupations du public s’intensifient, les services publics d’eau sont soumis à une pression croissante pour expliquer comment ils surveillent et atténuent les risques liés aux [...]

Lors du Congrès mondial de l’eau et de l’exposition de l’International Water Association (IWA) à Toronto, le Réseau canadien de l’eau (RCE) a organisé un forum d’affaires axé sur l’évaluation des produits chimiques dans notre eau. La séance a réuni des experts de renom pour discuter des nouvelles méthodes d’évaluation des produits chimiques dans l’eau [...]

Les services publics doivent trouver un équilibre délicat entre la prestation de services d’approvisionnement en eau à tous les clients, y compris ceux qui ont besoin d’une aide au paiement de leurs factures, et le recouvrement des coûts de prestation de ces services. Les services publics peuvent proposer des programmes d’aide à la clientèle pour [...]