Mettre en place des garde-fous – Une gouvernance efficace de l’eau potable
En Alberta et en Ontario, respectivement un examen approfondi et une loi suscitent des appels en faveur d’une réforme en profondeur de la gouvernance de l’eau. Le rapport final du Comité d’examen indépendant sur la conduite d’alimentation sud de Bearspaw et la Loi sur les sociétés publiques de distribution d’eau et de traitement des eaux usées de l’Ontario préconisent tous deux de transférer la gouvernance des services d’eau et d’assainissement des services municipaux à des sociétés de services distinctes.





















